1
00:00:21,021 --> 00:00:23,061
<i>В последний раз
сенат собрался,</i>

2
00:00:23,148 --> 00:00:26,568
<i>мы только что вернули себе
Капитолий от жестоких преступников</i>

3
00:00:26,609 --> 00:00:31,569
<i>кто пытался остановить Конгресс
от выполнения нашего долга.</i>

4
00:00:31,573 --> 00:00:34,333
<i>Массу кормили ложью.</i>

5
00:00:34,409 --> 00:00:36,699
<i>Их спровоцировали
президентом</i>

6
00:00:36,703 --> 00:00:39,333
<i>и другие влиятельные люди.</i>

7
00:00:39,414 --> 00:00:41,584
<i>И они попытались
использовать страх и насилие</i>

8
00:00:41,583 --> 00:00:43,173
<i>прекратить конкретное разбирательство</i>

9
00:00:43,209 --> 00:00:45,749
<i>первой ветки
федерального правительства,</i>

10
00:00:45,795 --> 00:00:48,465
<i>что им не понравилось.</i>

11
00:00:48,465 --> 00:00:51,085
<i>Но мы продолжали.</i>

12
00:00:51,176 --> 00:00:53,676
<i>Мы стояли вместе
и сказала разъяренная толпа</i>

13
00:00:53,762 --> 00:00:58,932
<i>не получил бы права вето
верховенство закона в нашей стране,</i>

14
00:00:59,017 --> 00:01:01,347
<i>даже на одну ночь.</i>

15
00:01:01,436 --> 00:01:03,556
<i>Мы сертифицированы
выбор народа</i>

16
00:01:03,563 --> 00:01:05,823
<i>для своего 46-го президента.</i>

17
00:01:05,857 --> 00:01:07,817
<Я> Завтра,
Избранный президент Байден</i>

18
00:01:07,901 --> 00:01:10,991
<i>и избранный вице-президент
Харрис будет приведен к присяге.</i>

19
00:01:11,029 --> 00:01:14,239
<i>У нас будет сейф
и успешное открытие</i>

20
00:01:14,324 --> 00:01:17,704
<i>прямо здесь, на
Западный фасад Капитолия,</i>

21
00:01:17,786 --> 00:01:20,786
<i>пространство, которое
Звонил президент Буш 41</i>

22
00:01:20,789 --> 00:01:24,079
<i>"крыльцо демократии".</i>

23
00:01:30,298 --> 00:01:32,928
<i>Нервозность,
Я думаю, прямо сейчас</i>

24
00:01:32,926 --> 00:01:35,926
<i>между событиями
от 6 января</i>

25
00:01:35,970 --> 00:01:37,640
<i>некоторые внутренние вещи
что происходит</i>

26
00:01:37,639 --> 00:01:38,769
<i>с проектом Линкольн</i>

27
00:01:38,765 --> 00:01:41,055
<i>и просто жизнь в целом
прямо сейчас.</i>

28
00:01:41,059 --> 00:01:44,019
<i>Рид попросил меня
начни звонить</i>

29
00:01:44,104 --> 00:01:48,274
<i>и отпустить
вся политическая команда.</i>

30
00:01:52,362 --> 00:01:55,162
<i>Некоторые из них спрашивали меня:
«Это из-за Майка?»</i>

31
00:01:55,198 --> 00:01:57,828
<i>и мне сказали не отвечать
что это произошло из-за Майка.</i>

32
00:01:57,826 --> 00:02:00,366
<i>И я пытался поговорить об этом.</i>

33
00:02:01,121 --> 00:02:03,251
<i>Наверное, я сделал это не очень хорошо.</i>

34
00:02:05,291 --> 00:02:08,591
<i>- Как дела, банда?
- Мы молодцы.</i>

35
00:02:08,670 --> 00:02:10,760
<i>Скоро у нас должны появиться грузчики.</i>

36
00:02:11,131 --> 00:02:13,761
<Я>Я думаю, мы хотим
попробовать что-нибудь сделать, понимаешь,</i>

37
00:02:13,800 --> 00:02:15,970
<я>может быть, сделаю подкаст
вот здесь--</i>

38
00:02:15,969 --> 00:02:19,809
<Я>- Да.
- И еще LPTV и...</i>

39
00:02:20,348 --> 00:02:22,228
<i>Это всегда был план
что мы собирались</i>

40
00:02:22,267 --> 00:02:25,097
<i>значительно уменьшить размер
после выборов.</i>

41
00:02:25,145 --> 00:02:27,555
<i>Но дело было не в том, что мы были
собираюсь уволить всех политических.</i>

42
00:02:27,564 --> 00:02:29,734
<i>Это было похоже на политику
будет меньше,</i>

43
00:02:29,774 --> 00:02:31,034
<i>Креатив будет расти,</i>

44
00:02:31,067 --> 00:02:33,487
<i>была бы поддержка демократии
рука.</i>

45
00:02:33,528 --> 00:02:36,738
<i>Как всегда говорил Рид:
«Кампании завершаются».</i>

46
00:02:36,781 --> 00:02:39,831
<i>Идешь, получаешь другую работу.</i>

47
00:02:39,868 --> 00:02:41,448
<i>Вроде... это...</i>

48
00:02:41,494 --> 00:02:43,624
<я>знаешь, этого никогда не было
должно быть это</i>

49
00:02:43,663 --> 00:02:47,213
<i>самодостаточная организация
это приносило миллионы</i>

50
00:02:47,250 --> 00:02:49,710
<i>и миллионы и миллионы
и миллионы долларов.</i>

51
00:02:51,713 --> 00:02:53,803
<i>Вероятно, могло быть.</i>

52
00:02:57,302 --> 00:03:00,262
<Я> Я не знаю.
Я не знаю.</i>

53
00:03:01,389 --> 00:03:04,639
<i>играет тихая музыка</i>

54
00:03:14,194 --> 00:03:15,994
<i>Это не сработало
для нас,</i>

55
00:03:16,029 --> 00:03:19,529
<i>поднимаю эти чертовы...</i>

56
00:03:21,701 --> 00:03:23,661
<i>Ух, как жарко.</i>

57
00:03:23,745 --> 00:03:26,825
<i>Хочешь увидеть?
остальную часть вашего дома?</i>

58
00:03:26,915 --> 00:03:30,625
<i>Лукас и я были маленькими
немного обеспокоен переездом сюда</i>

59
00:03:30,668 --> 00:03:33,208
<i>потому что это было типа «окей»,</i>

60
00:03:33,213 --> 00:03:38,013
<i>что произойдет, если мы уедем
здесь и нас не держат?</i>

61
00:03:38,051 --> 00:03:42,351
<i>И мы подумали: ох,
да ладно, это безумие.</i>

62
00:03:43,264 --> 00:03:45,184
<i>Но когда мы оба получили
телефонные звонки,</i>

63
00:03:45,225 --> 00:03:47,975
<я>мы типа позвонили друг другу,
мы такие: «Бля».</i>

64
00:03:53,274 --> 00:03:54,694
Привет, приятель, как дела?</i>

65
00:03:54,776 --> 00:03:58,446
<i>Сейчас испытываю трудности,
но я взял капучино.</i>

66
00:03:58,488 --> 00:03:59,318
<i>Итак, я...</i>

67
00:03:59,364 --> 00:04:01,494
<i>- О, на полпути.
- Все в порядке.</i>

68
00:04:01,532 --> 00:04:04,292
<i>Знаешь, все хорошее
придет конец, приятель.</i>

69
00:04:04,369 --> 00:04:06,289
<i>А это не так, это не так
конец, они...</i>

70
00:04:06,371 --> 00:04:08,211
<i>во многих отношениях,
это новое начало.</i>

71
00:04:08,248 --> 00:04:09,458
<i>- И, эээ...
- Да.</i>

72
00:04:09,499 --> 00:04:11,539
<i>Увидимся, ребята
и как ты надеялся</i>

73
00:04:11,626 --> 00:04:15,916
<i>и как страстно
ты напомнил мне...</i>

74
00:04:15,964 --> 00:04:18,224
<i>о том, когда я был в раннем возрасте
20 лет и закончил колледж</i>

75
00:04:18,258 --> 00:04:19,548
<i>и ведение предвыборной кампании</i>

76
00:04:19,592 --> 00:04:22,932
<i>потому что ты ссоришься
сделать страну лучше</i>

77
00:04:22,929 --> 00:04:25,929
<i>и борьба за мировоззрение
это включительно.</i>

78
00:04:25,932 --> 00:04:27,352
<i>Это была действительно моя честь.</i>

79
00:04:27,392 --> 00:04:29,732
<i>И я хочу
спасибо вам за это.</i>

80
00:04:29,811 --> 00:04:32,231
<i>Если бы это было лично,
Я, наверное, прослезился,</i>

81
00:04:32,272 --> 00:04:36,652
<i>но поскольку это не так,
Я вроде как держу себя в руках.</i>

82
00:04:36,651 --> 00:04:38,701
<i>Но я ценю это.</i>

83
00:04:38,695 --> 00:04:39,985
<i>Люблю тебя, чувак.</i>

84
00:04:40,029 --> 00:04:42,369
Спасибо, чувак, я тоже тебя люблю.</i>

85
00:04:44,284 --> 00:04:46,334
<i>Президент Трамп
не буду присутствовать</i>

86
00:04:46,411 --> 00:04:49,541
<i>Инаугурация Джо Байдена
как это сделали президенты</i>

87
00:04:49,539 --> 00:04:53,329
<i>признать мирный
передача власти.</i>

88
00:04:53,418 --> 00:04:54,958
<i>Есть много
в Вашингтоне</i>

89
00:04:55,003 --> 00:04:58,973
<i>кто бы предпочел, чтобы Трамп не добился успеха
ко дню инаугурации вообще.</i>

90
00:04:59,007 --> 00:05:00,507
Представлены демократы Палаты представителей</i>

91
00:05:00,508 --> 00:05:03,138
<i>одна статья импичмента
в понедельник</i>

92
00:05:03,177 --> 00:05:05,047
<i>обвинение президенту США
Дональд Трамп</i>

93
00:05:05,138 --> 00:05:06,808
<i>с подстрекательством
восстания</i>

94
00:05:06,848 --> 00:05:10,688
<i>во втором толчке
отстранить его от должности.</i>

95
00:05:10,685 --> 00:05:13,095
Мы только что получили 75 миллионов голосов,</i>

96
00:05:13,104 --> 00:05:17,944
<i>и это рекорд в
история действующих президентов.</i>

97
00:05:22,030 --> 00:05:25,240
<i>Прощай, мы любим тебя,</i>

98
00:05:25,283 --> 00:05:28,243
<я>мы вернемся
в той или иной форме.</i>

99
00:05:28,286 --> 00:05:31,286
<i>Так что желаю вам хорошей жизни.
Увидимся...</i>

100
00:05:31,289 --> 00:05:33,619
«Хорошей жизни».</i>

101
00:05:33,708 --> 00:05:35,288
<i>"Хорошей жизни."</i>

102
00:05:35,293 --> 00:05:37,093
<i>Кто, черт возьми, это сказал?</i>

103
00:05:37,170 --> 00:05:39,760
<i>"Хорошей жизни."</i>

104
00:05:39,756 --> 00:05:41,506
<i>Я имею в виду, давай.</i>

105
00:05:42,467 --> 00:05:46,427
<i>Потрясающе</i>

106
00:05:46,471 --> 00:05:48,511
<i>Грейс</i>

107
00:05:48,556 --> 00:05:51,096
<i>Как мило</i>

108
00:05:51,142 --> 00:05:55,022
<i>Звук</i>

109
00:05:55,063 --> 00:05:58,073
<i>Это спасло</i>

110
00:05:58,066 --> 00:06:00,776
<i>Несчастный</i>

111
00:06:00,777 --> 00:06:03,817
<i>Мне нравится</i>

112
00:06:05,406 --> 00:06:10,036
<i>Однажды я потерялся</i>

113
00:06:10,078 --> 00:06:16,038
<i>Но теперь я найден</i>

114
00:06:16,084 --> 00:06:18,844
<i>Был слеп</i>

115
00:06:18,878 --> 00:06:25,298
<i>Но теперь я вижу</i>

116
00:06:25,802 --> 00:06:28,602
<i>Наша история была
постоянная борьба</i>

117
00:06:28,638 --> 00:06:31,768
<i>между американским идеалом
что мы все созданы равными</i>

118
00:06:31,766 --> 00:06:36,186
<i>и суровый,
уродливая реальность, это расизм,</i>

119
00:06:36,229 --> 00:06:39,519
<i>нативизм, страх, демонизация</i>

120
00:06:39,524 --> 00:06:41,694
<i>давно нас разлучили.</i>

121
00:06:41,776 --> 00:06:44,986
<i>Через гражданскую войну,
Великая депрессия,</i>

122
00:06:45,071 --> 00:06:46,861
<i>Мировая война, 11 сентября</i>

123
00:06:46,906 --> 00:06:48,866
<i>через борьбу, жертвенность,
и неудачи,</i>

124
00:06:48,950 --> 00:06:53,080
<i>наши лучшие ангелы
всегда преобладали.</i>

125
00:06:53,538 --> 00:06:56,418
<i>В каждый из этих моментов
нас достаточно--</i>

126
00:06:56,457 --> 00:06:59,287
<я>нас достаточно
собрались вместе</i>

127
00:06:59,335 --> 00:07:02,255
<i>чтобы продвигать всех нас вперед.</i>

128
00:07:02,255 --> 00:07:04,375
<i>Это великая нация.</i>

129
00:07:04,424 --> 00:07:06,434
<i>Мы хорошие люди.</i>

130
00:07:06,426 --> 00:07:09,676
<i>И на протяжении веков,
сквозь бури и раздоры,</i>

131
00:07:09,720 --> 00:07:13,890
<i>в мире и на войне,
мы зашли так далеко,</i>

132
00:07:13,933 --> 00:07:16,273
<i>но нам еще многое предстоит сделать.</i>

133
00:07:16,310 --> 00:07:20,110
<i>тихая, волнующая музыка</i>

134
00:07:56,142 --> 00:07:57,272
<i>Привет?</i>

135
00:07:57,310 --> 00:08:00,610
<i>Вы видели
статью сегодня утром?</i>

136
00:08:00,605 --> 00:08:05,355
Да, это действительно расстраивает.</i>

137
00:08:05,401 --> 00:08:07,201
<i>Эм...</i>

138
00:08:07,195 --> 00:08:10,065
<i>это просто невероятно.</i>

139
00:08:10,156 --> 00:08:13,366
<i>играет острая музыка</i>

140
00:08:13,409 --> 00:08:16,499
<i>Проект Линкольн
находится в горячем кресле.</i>

141
00:08:16,537 --> 00:08:20,287
<i>21 мужчина обвинил
соучредитель Джон Уивер</i>

142
00:08:20,291 --> 00:08:22,001
<i>сексуальных домогательств.</i>

143
00:08:22,043 --> 00:08:24,503
<i>Обвинения, отправленные им Уивером</i>

144
00:08:24,504 --> 00:08:26,344
<i>сообщения сексуального характера</i>

145
00:08:26,339 --> 00:08:28,379
<i>часто предлагаю
что он сможет им помочь</i>

146
00:08:28,466 --> 00:08:30,336
<i>получить работу в политике.</i>

147
00:08:32,512 --> 00:08:34,762
<i>Он сказал одному человеку
что он бы, цитирую,</i>

148
00:08:34,764 --> 00:08:37,354
<i>"Испортить тебя
когда мы видимся,</i>

149
00:08:37,350 --> 00:08:39,640
<i>"дайте совет, помогите со счетами.</i>

150
00:08:39,644 --> 00:08:42,364
<i>Ты чувственно помогаешь мне».</i>

151
00:08:46,651 --> 00:08:48,401
<i>Согласно
Нью-Йорк Таймс,</i>

152
00:08:48,486 --> 00:08:51,196
<я>один из мальчиков
было всего 14 лет</i>

153
00:08:51,197 --> 00:08:53,197
<i>когда Уивер
впервые связался с ним.</i>

154
00:08:53,199 --> 00:08:54,739
<i>Уивер был
в отпуске по болезни</i>

155
00:08:54,742 --> 00:08:56,582
<i>из проекта Линкольн
с прошлого лета</i>

156
00:08:56,661 --> 00:09:00,621
<i>и не ответил NBC
Запросы новостей на комментарии.</i>

157
00:09:01,207 --> 00:09:03,707
<i>Проект Линкольн
сказал, что был, цитирую, "шокирован"</i>

158
00:09:03,751 --> 00:09:06,841
<i>называя Уивера «хищником»,
лжец и обидчик",</i>

159
00:09:06,921 --> 00:09:08,841
<i>добавляя: «Совокупность
о его обманах</i>

160
00:09:08,923 --> 00:09:11,433
<i>"превосходящее что-либо
из нас мог себе представить,</i>

161
00:09:11,467 --> 00:09:15,177
<i>и мы абсолютно
потрясен и раздосадован этим».</i>

162
00:09:23,896 --> 00:09:26,896
<i>Привет, ребята, я хочу поговорить с
ты сегодня вечером о Джоне Уивере.</i>

163
00:09:27,441 --> 00:09:29,821
<i>И это не так
легко рассказать историю.</i>

164
00:09:30,736 --> 00:09:33,656
<i>На выходных, в воскресенье,
Нью-Йорк Таймс</i>

165
00:09:33,656 --> 00:09:35,156
<i>опубликовал историю
о Джоне Уивере,</i>

166
00:09:35,199 --> 00:09:38,199
<i>один из семи сооснователей
проекта Линкольн.</i>

167
00:09:39,328 --> 00:09:41,708
<i>Эта история была о...</i>

168
00:09:41,747 --> 00:09:44,417
<i>контакты с Джоном
это началось в 2014 году</i>

169
00:09:44,458 --> 00:09:46,628
<i>пока он работал
для Джона Кейсича,</i>

170
00:09:46,711 --> 00:09:51,131
<i>с молодым человеком,
молодой человек 14 лет.</i>

171
00:09:51,632 --> 00:09:53,882
<i>Это первый раз
мы слышали эту историю,</i>

172
00:09:53,968 --> 00:09:55,798
<я>первый раз
у нас была какая-то информация</i>

173
00:09:55,803 --> 00:09:58,763
<i>о том, как Джон общался с ребенком.</i>

174
00:09:58,806 --> 00:10:03,016
<i>И я должен вам сказать,
это нас шокировало, вызвало у нас отвращение.</i>

175
00:10:03,019 --> 00:10:06,859
<i>Это оставило нас в состоянии
абсолютного страха</i>

176
00:10:06,897 --> 00:10:09,607
<i>над тем фактом, что
что ребенок мог бы быть</i>

177
00:10:09,609 --> 00:10:12,149
<i>стал жертвой Джона Уивера.</i>

178
00:10:12,153 --> 00:10:18,663
<i>Знаешь, вот уже четыре года,
мои дети стали жертвами.</i>

179
00:10:18,743 --> 00:10:21,253
<i>Их преследовали,
их преследовали,</i>

180
00:10:21,329 --> 00:10:23,789
<i>им угрожали изнасилованием
и угрозы смертью,</i>

181
00:10:23,831 --> 00:10:25,671
<i>потому что я против Дональда Трампа.</i>

182
00:10:25,750 --> 00:10:27,420
<i>И это бремя
им пришлось вытерпеть.</i>

183
00:10:27,418 --> 00:10:31,048
<i>И они были замечательными детьми,
и они замечательные дети.</i>

184
00:10:31,797 --> 00:10:33,217
<i>Но мысль о
этот парень делает это</i>

185
00:10:33,299 --> 00:10:34,799
<i>детям других людей,</i>

186
00:10:34,884 --> 00:10:38,724
<i>Меня это тошнит до глубины души,
и все мы.</i>

187
00:10:38,763 --> 00:10:40,683
<i>Я надеюсь, что вы это сделаете
продолжайте отдыхать</i>

188
00:10:40,723 --> 00:10:43,273
<i>уверенность, которую вы проявили
у нас за последний год.</i>

189
00:10:43,351 --> 00:10:45,691
<i>Мы заработаем это от вас
каждый день.</i>

190
00:10:45,728 --> 00:10:47,518
<i>Мы сохраним это
Миссия продолжается.</i>

191
00:10:47,605 --> 00:10:50,185
<i>И я благодарю вас от
в глубине моего сердца.</i>

192
00:10:50,232 --> 00:10:53,782
<i>играет мрачная музыка</i>

193
00:10:53,778 --> 00:10:55,198
<i>Забавный факт.</i>

194
00:10:55,237 --> 00:10:58,157
<i>Я был в той же комнате
с Джоном Уивером в моей жизни</i>

195
00:10:58,157 --> 00:10:59,657
<i>один раз.</i>

196
00:10:59,659 --> 00:11:01,579
<i>Я встретил Джона...</i>

197
00:11:01,619 --> 00:11:04,829
<i>виртуально, конечно,
через LP.</i>

198
00:11:07,541 --> 00:11:10,631
<i>Самое глубокое чувство
У меня сейчас</i>

199
00:11:10,670 --> 00:11:15,470
<i>это сожаление, которого я не знал
то, что я должен был знать.</i>

200
00:11:15,466 --> 00:11:17,886
<i>Позвольте мне сказать вам, если бы это имело
иди ко мне,</i>

201
00:11:17,885 --> 00:11:21,175
<i>-что Джон был-был
говорю стажерам</i>

202
00:11:21,180 --> 00:11:23,060
<i>или сотрудники, или кто-либо ещё,</i>

203
00:11:23,057 --> 00:11:24,637
<i>"Я дам тебе работу
в проекте «Линкольн»</i>

204
00:11:24,642 --> 00:11:26,892
<i>для чего угодно сексуального...»</i>

205
00:11:26,894 --> 00:11:29,734
<i>его не будет на следующий день,
выйти в эту минуту.</i>

206
00:11:39,073 --> 00:11:40,033
<i>Ваша дверь открыта.</i>

207
00:11:40,116 --> 00:11:42,406
Я просто оставил его открытым</i>

208
00:11:42,410 --> 00:11:44,950
<я>- для тебя.
- Я знаю.</i>

209
00:11:44,954 --> 00:11:46,914
<Я> Итак...
как ты себя чувствуешь?</i>

210
00:11:46,914 --> 00:11:48,714
<i>Знаешь, просто что-то вроде
постоянно нравится</i>

211
00:11:48,749 --> 00:11:50,579
<i>-"Что за херня?"
- Да.</i>

212
00:11:50,626 --> 00:11:53,376
<i>Я не был
возможность расслабиться в...</i>

213
00:11:53,379 --> 00:11:55,839
<i>ну знаете, полторы недели.</i>

214
00:11:57,842 --> 00:12:00,512
<i>Это чертовски антиутопия.</i>

215
00:12:00,553 --> 00:12:01,933
<i>Я знаю.</i>

216
00:12:01,929 --> 00:12:06,349
<i>У меня много мыслей и
думаю, много чувств.</i>

217
00:12:06,392 --> 00:12:07,942
<i>Какие?</i>

218
00:12:07,977 --> 00:12:10,517
<i>Я хотел бы быть
освобожден от моего соглашения о неразглашении.</i>

219
00:12:10,563 --> 00:12:12,193
<Я>- Да.
- Это все, что я хочу.</i>

220
00:12:12,273 --> 00:12:13,483
<i>Да.</i>

221
00:12:13,524 --> 00:12:15,534
<i>Я даже не думаю, что я
разрешено вызывать стажеров</i>

222
00:12:15,568 --> 00:12:17,528
<i>и сказать: «С тобой все в порядке?
Это случилось с тобой?"</i>

223
00:12:17,570 --> 00:12:20,530
<i>- Мол, как дела?
- Да.</i>

224
00:12:20,573 --> 00:12:24,333
Люди чувствуют, что да,</i>

225
00:12:24,410 --> 00:12:25,790
<i>Произошло что-то плохое.</i>

226
00:12:25,870 --> 00:12:28,120
<Я> Но я не думаю
кому-нибудь это кажется,</i>

227
00:12:28,122 --> 00:12:32,712
<i>по крайней мере, от людей
что я знаю, кто такие доноры--</i>

228
00:12:32,752 --> 00:12:34,592
<i>Позволь мне сказать
приговор тебе.</i>

229
00:12:34,587 --> 00:12:35,837
<i>Проект Линкольна</i>

230
00:12:35,880 --> 00:12:39,470
<я>знал, что Джон Уивер
делал это в июне 2020 года.</i>

231
00:12:39,467 --> 00:12:41,087
<i>Они продолжили
чтобы связать его</i>

232
00:12:41,135 --> 00:12:44,305
<i>и нанять его стажеров
в октябрь 2020 г.</i>

233
00:12:44,346 --> 00:12:46,716
<i>играет тревожная музыка</i>

234
00:12:46,724 --> 00:12:49,694
<i>Я предупреждал их об этом
в трехстраничном электронном письме</i>

235
00:12:49,727 --> 00:12:54,057
<i>детализация 15 экземпляров
сексуальных домогательств</i>

236
00:12:54,148 --> 00:12:55,778
<i>Джон Уивер.</i>

237
00:12:56,275 --> 00:12:58,275
<i>Мне сказали, что там
было расследование,</i>

238
00:12:58,277 --> 00:13:04,327
<i>что он был отстранен,
и я поверил заверениям</i>

239
00:13:04,366 --> 00:13:05,866
<i>что я получил от
организация</i>

240
00:13:05,868 --> 00:13:07,698
<i>что Джона вырезали.</i>

241
00:13:07,745 --> 00:13:12,115
<i>Я не осознавал степени
обман и сокрытие</i>

242
00:13:12,208 --> 00:13:15,038
<i>до октября,
когда он вернулся,</i>

243
00:13:15,044 --> 00:13:16,884
<i>и я такой:
"Какого черта?"</i>

244
00:13:16,879 --> 00:13:19,469
<i>И в тот момент это было
пять дней до выборов</i>

245
00:13:19,507 --> 00:13:20,877
<i>и я такой:
"Что мне делать</i>

246
00:13:20,925 --> 00:13:23,215
<i>с этой информацией
прямо сейчас?"</i>

247
00:13:23,260 --> 00:13:26,010
<i>Тогда это в
чертова Нью-Йорк Таймс,</i>

248
00:13:26,013 --> 00:13:29,563
<i>и их комментарий:
«Мы не знали».</i>

249
00:13:30,768 --> 00:13:32,648
<i>Я просто играю
адвокат дьявола,</i>

250
00:13:32,686 --> 00:13:34,896
<i>но с точки зрения подобного,
все было по обоюдному согласию--</i>

251
00:13:34,939 --> 00:13:38,729
<i>Нет, и я не думаю, что ты хочешь
сразись со мной.</i>

252
00:13:39,276 --> 00:13:43,656
<i>Джон делал это
людям в течение 30 лет.</i>

253
00:13:43,697 --> 00:13:47,487
<i>Он сделал это для меня.</i>

254
00:13:48,452 --> 00:13:50,542
<i>Знаешь, это просто, хм...</i>

255
00:13:51,914 --> 00:13:55,754
<i>Это было как в 2011 году,
и мне было 19,</i>

256
00:13:55,835 --> 00:13:57,915
<i>и я только что получил сообщение
совершенно неожиданно.</i>

257
00:13:57,920 --> 00:14:00,090
<i>Я знал, кто он.</i>

258
00:14:00,714 --> 00:14:02,634
<i>И он говорил мне это
был губернатор</i>

259
00:14:02,633 --> 00:14:04,393
<i>это собиралось баллотироваться на
президент в 2012 году</i>

260
00:14:04,385 --> 00:14:05,755
<i>на стороне республиканцев</i>

261
00:14:05,803 --> 00:14:08,013
<i>и он искал
умный, молодой, цифровой талант</i>

262
00:14:08,055 --> 00:14:12,725
<i>и продолжал пытаться заставить меня
приезжай в Нью-Йорк несколько раз.</i>

263
00:14:12,810 --> 00:14:15,440
<i>А потом я вроде как
дал ему отпор.</i>

264
00:14:17,231 --> 00:14:19,151
<i>Он начал типа играть
немного жертва,</i>

265
00:14:19,191 --> 00:14:21,741
<i>как будто он сказал: «Я застрял
в такой ужасной ситуации.</i>

266
00:14:21,819 --> 00:14:23,069
<i>У вас есть какой-нибудь совет?
для меня?"</i>

267
00:14:23,070 --> 00:14:26,030
<i>И я ответил: «Нет».
Например, мне 20,</i>

268
00:14:26,115 --> 00:14:28,115
<i>и ты женат
с детьми и геями.</i>

269
00:14:28,158 --> 00:14:30,198
<i>Я не знаю, как
чтобы помочь вам здесь.</i>

270
00:14:31,328 --> 00:14:33,368
<i>И затем, как только
Я снова помолвился,</i>

271
00:14:33,372 --> 00:14:34,922
<i>потому что мне было его жаль</i>

272
00:14:34,957 --> 00:14:38,537
<i>он вернул его обратно
хищническое поведение.</i>

273
00:14:42,089 --> 00:14:46,589
<i>Мой отец действительно спросил меня
довольно сложный вопрос.</i>

274
00:14:46,594 --> 00:14:48,514
<i>Вы знаете: «Как ты получил
так близко к людям</i>

275
00:14:48,554 --> 00:14:51,024
<i>кто такой плохой?»</i>

276
00:14:51,015 --> 00:14:53,305
<Я>- Да.
- И у меня не было ответа.</i>

277
00:14:53,350 --> 00:14:54,940
<i>И до сих пор нет.</i>

278
00:14:54,977 --> 00:14:58,807
<i>Ну, я думаю, мы все видели
хорошее в этой организации.</i>

279
00:14:58,898 --> 00:15:00,858
<i>- Это отстой, чувак.
- Да.</i>

280
00:15:00,900 --> 00:15:03,240
<i>Это отстой.</i>

281
00:15:03,319 --> 00:15:06,239
<i>Дорогие Сара, Рид, Рик,
Стив и Стюарт</i>

282
00:15:06,280 --> 00:15:08,950
<i>«Я хотел сначала выразить
моя благодарность</i>

283
00:15:08,991 --> 00:15:11,661
<i>"за возможность
что Проект Линкольна</i>

284
00:15:11,744 --> 00:15:13,204
<i>"предоставил мне.</i>

285
00:15:13,287 --> 00:15:15,747
<i>«Я верю, что проект Линкольна
был на правой стороне</i>

286
00:15:15,748 --> 00:15:17,708
<i>"ставя страну выше партии.</i>

287
00:15:17,750 --> 00:15:20,130
<i>«С тяжелым сердцем
что я выражаю свою веру</i>

288
00:15:20,169 --> 00:15:22,379
<i>"что проект Линкольна
это организация</i>

289
00:15:22,463 --> 00:15:23,803
<i>"который проповедует мораль</i>

290
00:15:23,881 --> 00:15:26,721
<i>"но на практике
не может противостоять этому убеждению.</i>

291
00:15:26,717 --> 00:15:28,587
<i>"Я официально выпускаю
моя отставка</i>

292
00:15:28,594 --> 00:15:30,854
<i>» в проект «Линкольн»,
вступает в силу немедленно,</i>

293
00:15:30,930 --> 00:15:32,510
"отчасти из-за событий</i>

294
00:15:32,598 --> 00:15:34,018
<i>"окружающий соучредитель
Джон Уивер</i>

295
00:15:34,016 --> 00:15:37,096
<i>и обвинения
которые стали известны."</i>

296
00:15:37,811 --> 00:15:40,021
<i>Вот и все.</i>

297
00:15:46,111 --> 00:15:48,161
<i>Чтобы узнать обо всем
это вышло</i>

298
00:15:48,197 --> 00:15:51,027
<я>было невероятно
мучительно.</i>

299
00:15:51,033 --> 00:15:53,953
<i>Я просто хочу кое-что прочитать</i>

300
00:15:53,953 --> 00:15:56,963
<i>что у них есть, вы знаете,
опубликовано публично.</i>

301
00:15:57,915 --> 00:16:01,415
<i>Это один из них, который был интернирован
с... с нашей командой,</i>

302
00:16:01,502 --> 00:16:03,212
<i>политическая команда.</i>

303
00:16:15,224 --> 00:16:17,944
<i>"В то время я был старшим в
колледж, изучаю правительство,</i>

304
00:16:17,977 --> 00:16:19,647
<i>"и я подумал
общаемся с ним</i>

305
00:16:19,645 --> 00:16:21,225
<i>"действительно может открыть
несколько дверей для меня.</i>

306
00:16:21,230 --> 00:16:22,980
<i>"Но взамен
для открытых дверей,</i>

307
00:16:22,982 --> 00:16:24,782
<i>"Уивер всегда хотела секса.</i>

308
00:16:24,775 --> 00:16:27,775
<i>"Это продолжалось еще
более трех лет.</i>

309
00:16:27,778 --> 00:16:29,908
<i>"Я никогда не знал
масштабы его действий,</i>

310
00:16:29,989 --> 00:16:32,279
<i>"и я надеюсь, что другие
он нацелен на уход</i>

311
00:16:32,324 --> 00:16:34,914
<i>"будет чувствовать себя комфортно с
рассказывают свои истории.</i>

312
00:16:34,994 --> 00:16:38,374
<i>Мне просто хотелось бы сказать
что-нибудь попозже, поскорее."</i>

313
00:16:41,250 --> 00:16:44,000
<i>Есть еще--я--
пути нет.</i>

314
00:16:44,003 --> 00:16:46,133
<i>Узнав, что произошло сейчас,
нет пути</i>

315
00:16:46,130 --> 00:16:48,720
<i>что руководители и люди
на звонках директоров</i>

316
00:16:48,716 --> 00:16:53,136
<i>и основатели этого не сделали
знаю, что это происходит.</i>

317
00:16:53,137 --> 00:16:57,467
<i>играет острая музыка</i>

318
00:16:57,516 --> 00:16:59,886
<i>Когда обвинения
стала публичной в прошлом месяце,</i>

319
00:16:59,935 --> 00:17:02,685
<i>Проект Линкольн сказал
это было, цитирую, «шокировано».</i>

320
00:17:02,688 --> 00:17:04,898
<i>Но в новом отчете говорится
топ-лидеры группы</i>

321
00:17:04,982 --> 00:17:08,442
<я>знал как минимум десять
обвинения против Уивера.</i>

322
00:17:09,403 --> 00:17:11,163
Вот, в июне--</i>

323
00:17:11,155 --> 00:17:13,195
<i>группа была
рассказал о Уивере,</i>

324
00:17:13,282 --> 00:17:17,372
<i>об этих ужасных текстах
послания мальчикам,</i>

325
00:17:17,453 --> 00:17:19,003
<i>обещание секса в обмен на работу</i>

326
00:17:18,996 --> 00:17:21,366
<i>и они ничего не сделали.</i>

327
00:17:37,973 --> 00:17:41,353
<i>Это не было
для меня полная новость.</i>

328
00:17:41,393 --> 00:17:45,153
<i>Был грохот
Джона на протяжении десятилетий.</i>

329
00:17:45,189 --> 00:17:48,939
<i>У него была репутация
вокруг этого.</i>

330
00:17:48,984 --> 00:17:50,864
<i>И я собираюсь просто
будьте предельно откровенны.</i>

331
00:17:50,861 --> 00:17:53,281
<i>У меня были стажеры
вылетает из моих ушей.</i>

332
00:17:53,322 --> 00:17:57,162
<i>Джон отправлял их мне.
Я получу резюме.</i>

333
00:17:57,201 --> 00:17:59,201
<i>И я узнал,
постфактум,</i>

334
00:17:59,203 --> 00:18:01,793
<i>что стажеры, которых Джон
в то время отправлял мне</i>

335
00:18:01,830 --> 00:18:04,790
<i>были люди, которым он писал в личные сообщения.</i>

336
00:18:05,334 --> 00:18:09,304
<i>Когда мы впервые получили
это письмо, да?</i>

337
00:18:09,296 --> 00:18:12,626
<i>Первое, что я делаю...
отправьте его адвокату.</i>

338
00:18:12,633 --> 00:18:13,933
<i>Взгляните на это.</i>

339
00:18:13,967 --> 00:18:16,507
<i>Проведите необходимое расследование.</i>

340
00:18:17,012 --> 00:18:20,642
<i>Оказывается, люди
имена которых были указаны в письме--</i>

341
00:18:20,682 --> 00:18:21,812
<i>они не хотели--</i>

342
00:18:21,809 --> 00:18:23,639
<i>они не хотели преследовать
официальная жалоба</i>

343
00:18:23,685 --> 00:18:24,935
<i>внутри организации.</i>

344
00:18:24,978 --> 00:18:28,018
<i>Ко мне приходит член правления
после этого и говорит:</i>

345
00:18:28,107 --> 00:18:29,437
<i>«Я не счастлив
с результатом."</i>

346
00:18:29,525 --> 00:18:32,685
<i>И я сказал: «Что ты делаешь?»
хочешь, чтобы я это сделал?"</i>

347
00:18:33,237 --> 00:18:37,317
<i>Доска была составлена
обо мне, Роне и Майке.</i>

348
00:18:37,366 --> 00:18:40,696
<i>Потребовалось всего два человека
принять решение.</i>

349
00:18:45,207 --> 00:18:47,667
<i>Я думаю, что это было, по крайней мере
с моей точки зрения,</i>

350
00:18:47,668 --> 00:18:49,878
<я>насколько я знаю,
это было</i>

351
00:18:49,920 --> 00:18:53,720
<i>кучка правых</i>

352
00:18:53,799 --> 00:18:55,429
<я> ты знаешь,
своего рода тролли Трампа</i>

353
00:18:55,467 --> 00:18:58,637
<i>кто работал
над этим в течение многих, многих месяцев.</i>

354
00:18:58,679 --> 00:19:00,179
<i>Они хотели нас поймать.</i>

355
00:19:00,264 --> 00:19:01,354
Мы проснулись сегодня утром.</i>

356
00:19:01,348 --> 00:19:04,848
<i>Veracity, наш новый
цифровой поставщик, удален.</i>

357
00:19:04,852 --> 00:19:07,732
<i>Анедот, который бежит
наши деньги вытащили.</i>

358
00:19:07,771 --> 00:19:09,731
<i>Эм, еще больше людей
подали в отставку.</i>

359
00:19:09,815 --> 00:19:11,935
<i>Это просто-это-это как...</i>

360
00:19:11,942 --> 00:19:15,152
<i>он разваливается.</i>

361
00:19:20,367 --> 00:19:23,367
<Я>Есть
разрушительный характер для секретов</i>

362
00:19:23,412 --> 00:19:26,922
<i>и как они съедают вас изнутри.</i>

363
00:19:29,418 --> 00:19:30,788
<i>В тот день, когда история вышла в свет,</i>

364
00:19:30,878 --> 00:19:34,838
<i>Мне позвонили впервые
от стажера Проекта.</i>

365
00:19:34,882 --> 00:19:37,302
<i>Он сказал, что краеугольный камень
трампизма</i>

366
00:19:37,342 --> 00:19:39,302
<i>речь идет о злоупотреблении властью.</i>

367
00:19:39,303 --> 00:19:41,473
<i>Это одна из причин
почему я присоединился.</i>

368
00:19:41,513 --> 00:19:44,223
<i>Но, сказал он, мне кажется,
Я стал жертвой</i>

369
00:19:44,308 --> 00:19:46,638
<i>того, кем я был
борьба против.</i>

370
00:19:48,187 --> 00:19:51,397
<Я> Я сказал, вот оно.
Я закончил, это... я закончил.</i>

371
00:19:51,440 --> 00:19:54,690
<i>играет угрюмая музыка</i>

372
00:19:59,156 --> 00:20:01,986
<i>Поздно вечером,
после того, как я ушел в отставку,</i>

373
00:20:01,992 --> 00:20:06,292
<i>Мой адвокат написал мне сообщение и сказал:</i>

374
00:20:06,288 --> 00:20:08,868
<i> «О Боже мой,
Заявление Стива."</i>

375
00:20:12,211 --> 00:20:15,631
<i>Стив предложил мне
искал деньги за тайну.</i>

376
00:20:15,672 --> 00:20:19,132
<i>Я не только не...
Я бы никогда.</i>

377
00:20:19,218 --> 00:20:21,678
<i>Это так...</i>

378
00:20:21,762 --> 00:20:23,392
<i>высокомерный и лицемерный</i>

379
00:20:23,472 --> 00:20:27,022
<i>и противоположно тому, чему
мы сказали, что все готово.</i>

380
00:20:33,273 --> 00:20:35,983
Давайте все это изложим.</i>

381
00:20:37,110 --> 00:20:39,950
<i>Дженнифер Хорн отправила письмо</i>

382
00:20:39,947 --> 00:20:41,947
<i>просить пожизненную компенсацию</i>

383
00:20:41,949 --> 00:20:43,699
<i>В канун Рождества.</i>

384
00:20:43,784 --> 00:20:45,704
<i>Пожизненная финансовая безопасность</i>

385
00:20:45,744 --> 00:20:49,334
<i>на спинах доноров
проекта Линкольн.</i>

386
00:20:49,373 --> 00:20:51,543
<i>И мой ответ был отрицательным.</i>

387
00:20:51,625 --> 00:20:53,335
<i>Возмутительно.</i>

388
00:20:54,127 --> 00:20:55,587
<i>Примерно через пять недель</i>

389
00:20:55,671 --> 00:20:57,671
<i>вышла первая история</i>

390
00:20:57,673 --> 00:20:59,383
<i>о Джоне Уивере</i>

391
00:20:59,424 --> 00:21:02,934
<i>и она начала это использовать</i>

392
00:21:02,928 --> 00:21:04,808
<i>для усиления организации</i>

393
00:21:04,805 --> 00:21:09,055
<i>требование компенсации,</i>

394
00:21:09,059 --> 00:21:11,809
<i>а потом, после того как она ушла в отставку,</i>

395
00:21:11,812 --> 00:21:14,272
<i>утекло в прессу</i>

396
00:21:14,273 --> 00:21:17,153
<i>что проект Линкольна
лидерство</i>

397
00:21:17,192 --> 00:21:19,952
<i>прикрылся</i>

398
00:21:19,987 --> 00:21:22,987
<i>серьезные обвинения...</i>

399
00:21:22,990 --> 00:21:26,240
<i>сексуальных домогательств</i>

400
00:21:26,243 --> 00:21:28,203
<i>против основателя
организации</i>

401
00:21:28,287 --> 00:21:30,287
<i>чтобы мы все могли
продолжайте зарабатывать деньги.</i>

402
00:21:30,289 --> 00:21:33,379
<i>Это было отвратительно.</i>

403
00:21:33,375 --> 00:21:35,585
<i>Вы публично
напал на женщину</i>

404
00:21:35,669 --> 00:21:38,709
<i>переживает агрессивное
переговоры по контракту</i>

405
00:21:38,714 --> 00:21:42,224
<i>за справедливую компенсацию
за ее вклад.</i>

406
00:21:42,301 --> 00:21:45,971
<i>Это был такой сексистский поступок
чтобы они это сделали.</i>

407
00:21:45,971 --> 00:21:47,601
<i>Когда они атакуют</i>

408
00:21:47,681 --> 00:21:50,271
<i>предлагаю, что я бы сделал
такая штука,</i>

409
00:21:50,267 --> 00:21:52,097
<i>они нарушают целостность</i>

410
00:21:52,144 --> 00:21:54,194
<я>всего
Я когда-либо достигал успеха.</i>

411
00:21:54,271 --> 00:21:56,691
<i>И один из многих
обидные моменты</i>

412
00:21:56,732 --> 00:21:59,742
<i>из всей саги</i>

413
00:21:59,776 --> 00:22:04,406
<я>была Дженнифер Хорн
разыгрываем карту жертвы, хм...</i>

414
00:22:05,824 --> 00:22:08,454
<i>Как...</i>

415
00:22:08,452 --> 00:22:12,162
<i>"Я женщина
с кем здесь плохо обращались."</i>

416
00:22:12,205 --> 00:22:15,125
<Я> Пожалуйста.
Дженнифер Хорн,</i>

417
00:22:15,125 --> 00:22:17,285
<i>сотрудник по контракту</i>

418
00:22:17,294 --> 00:22:21,594
<i>кому дали
почетный титул соучредителя,</i>

419
00:22:21,590 --> 00:22:25,470
<i>ну, провел большую часть «Линкольна»
Проект в отпуске--</i>

420
00:22:25,469 --> 00:22:28,309
<i>оплачиваемый отпуск--
потому что ее мама заболела,</i>

421
00:22:28,305 --> 00:22:30,675
<i>затем пробежал пару
групп Facebook.</i>

422
00:22:30,766 --> 00:22:32,926
<i>Она говорит: «Я хочу
пожизненная компенсация."</i>

423
00:22:33,018 --> 00:22:34,188
<i>Нет.</i>

424
00:22:34,186 --> 00:22:36,936
<i>И ответ такой:
«Ты против женщин».</i>

425
00:22:38,315 --> 00:22:40,725
<Я> Хорошо. Думаю, да.</i>

426
00:22:41,985 --> 00:22:43,895
<i>Ответ по-прежнему отрицательный.</i>

427
00:22:44,404 --> 00:22:46,784
<i>Я ничему не научился
новое о них</i>

428
00:22:46,823 --> 00:22:47,953
<i>из этого эпизода.</i>

429
00:22:47,991 --> 00:22:51,241
<i>Я точно знал, кто они
и каков был их МО.</i>

430
00:22:51,286 --> 00:22:56,286
<i>Любой, кто встанет у вас на пути
одноразовый.</i>

431
00:22:56,375 --> 00:22:59,665
<i>Любой, кто встанет и скажет:</i>

432
00:22:59,753 --> 00:23:02,423
<i>"Это не поэтому
мы попали в эту борьбу",</i>

433
00:23:02,464 --> 00:23:04,054
<i>одноразовый.</i>

434
00:23:04,091 --> 00:23:06,341
<i>Я имею в виду, это просто
верхушка айсберга</i>

435
00:23:06,343 --> 00:23:07,803
<i>о том, на что они способны.</i>

436
00:23:07,803 --> 00:23:09,723
<i>Я имею в виду, посмотрите, что мы
сделал это в The Lincoln Project.</i>

437
00:23:09,805 --> 00:23:12,345
<i>Представьте себе огневую мощь, которая
мы нацелены на Дональда Трампа</i>

438
00:23:12,349 --> 00:23:15,139
<i>направлен на вас.</i>

439
00:23:15,185 --> 00:23:19,015
<i>угрюмая музыка</i>

440
00:23:23,735 --> 00:23:26,445
<i>Я думаю, мне просто нравится
вышел из душа</i>

441
00:23:26,488 --> 00:23:29,068
<i>и просто было типа:
открываю Твиттер.</i>

442
00:23:29,908 --> 00:23:31,158
<i>В первую секунду
Я подумал:</i>

443
00:23:31,243 --> 00:23:32,543
<я> этого не может быть
что я думаю об этом.</i>

444
00:23:32,536 --> 00:23:36,536
<i>Стив опубликовал в Твиттере скриншоты
моего разговора</i>

445
00:23:36,540 --> 00:23:39,670
<i>с репортером,
Аманда Беккер.</i>

446
00:23:40,627 --> 00:23:42,667
<i>Это было похоже на нападение</i>

447
00:23:42,712 --> 00:23:44,882
<i>и я вошел, типа,
полномасштабная паника.</i>

448
00:23:44,923 --> 00:23:47,723
<i>Мое сердце колотилось.
Голова гудела.</i>

449
00:23:47,759 --> 00:23:50,139
<i>Иду назад
и вперед по комнате.</i>

450
00:23:50,137 --> 00:23:52,257
<i>И тут позвонил Джордж.</i>

451
00:23:52,264 --> 00:23:53,854
<i>Я подумал:
«Джордж, позвони им.</i>

452
00:23:53,849 --> 00:23:55,519
<i>"Вы должны сделать
они снимут его.</i>

453
00:23:55,517 --> 00:23:57,387
<i>"Позвони Риду.
Позвоните Риду прямо сейчас.</i>

454
00:23:57,436 --> 00:23:59,306
<i>Они должны это убрать».</i>

455
00:23:59,354 --> 00:24:01,274
<i>Но было слишком поздно.</i>

456
00:24:01,314 --> 00:24:03,904
<i>Я имею в виду, это было
к тому времени повсюду.</i>

457
00:24:05,485 --> 00:24:10,905
<Я>Я в шоке
насколько это было грязно.</i>

458
00:24:10,991 --> 00:24:14,291
<i>Но меня это не должно шокировать,</i>

459
00:24:14,286 --> 00:24:18,786
<я>потому что это
абсолютно такие, какие они есть.</i>

460
00:24:39,227 --> 00:24:42,687
<i>Я сожалею, хм,
относительно этого.</i>

461
00:24:42,689 --> 00:24:46,359
<i>Я сожалею об извинениях. Эм...</i>

462
00:24:48,570 --> 00:24:52,240
<i>Она пошла и наняла
сотрудник проекта Линкольн</i>

463
00:24:52,282 --> 00:24:55,492
<i>быть ее личным публицистом.</i>

464
00:24:55,535 --> 00:25:00,575
<i>Эм... она дала этому человеку
доступ к ее аккаунту в Твиттере.</i>

465
00:25:00,582 --> 00:25:03,082
<i>Когда у этого человека был доступ</i>

466
00:25:03,168 --> 00:25:05,588
<i>Дженнифер Хорн
аккаунт в Твиттере,</i>

467
00:25:05,629 --> 00:25:10,509
<i>он видел Дженнифер Хорн
прямые сообщения с репортером</i>

468
00:25:10,509 --> 00:25:14,429
<i>где она угрожала
уничтожить проект Линкольна.</i>

469
00:25:14,471 --> 00:25:18,521
<i>И этот человек знал
что пока это происходило,</i>

470
00:25:18,517 --> 00:25:21,847
<i>Дженнифер тоже была в
финансовый спор.</i>

471
00:25:21,937 --> 00:25:27,107
<i>Ее поведение было абсолютно неуместным</i>

472
00:25:27,150 --> 00:25:29,780
<i>непрофессионально и неэтично</i>

473
00:25:29,819 --> 00:25:32,779
<i>как у Рона Стеслоу
и Майка Мадрида</i>

474
00:25:32,822 --> 00:25:37,662
<i>и это еще один человек, который
заявила, что стала жертвой</i>

475
00:25:37,661 --> 00:25:39,411
<я>и поиграл
ведущая роль</i>

476
00:25:39,454 --> 00:25:42,174
<i>действительно функционально
уничтожить организацию</i>

477
00:25:42,207 --> 00:25:43,537
<i>из-за ерунды.</i>

478
00:25:43,542 --> 00:25:46,382
<i>Так что да, я сожалею
извиняюсь перед ней.</i>

479
00:25:46,419 --> 00:25:49,299
<i>Она не должна извиняться.</i>

480
00:25:52,926 --> 00:25:55,546
<i>Демократы
впереди тяжелая битва</i>

481
00:25:55,554 --> 00:25:59,474
<i>в исторической истории г-на Трампа
второй судебный процесс по импичменту,</i>

482
00:25:59,558 --> 00:26:03,138
<i>на этот раз за его роль
во время теракта 6 января</i>

483
00:26:03,186 --> 00:26:05,516
<i>в Капитолии США.</i>

484
00:26:05,522 --> 00:26:06,902
<i>Две недели назад</i>

485
00:26:06,940 --> 00:26:09,030
<i>Республиканцы осуждали
Дональд Трамп.</i>

486
00:26:09,067 --> 00:26:13,357
<i>Теперь некоторые уже, похоже,
смягчить свою позицию.</i>

487
00:26:13,363 --> 00:26:15,663
<i>Большая часть
доказательства — это слухи.</i>

488
00:26:15,699 --> 00:26:16,779
<i>Это не доказательство.</i>

489
00:26:16,783 --> 00:26:18,913
<i>Это либерал
Демократический роман.</i>

490
00:26:18,994 --> 00:26:22,044
<i>Процесс
импичмент и осуждение</i>

491
00:26:22,122 --> 00:26:25,382
<i>это узкий инструмент...</i>

492
00:26:25,375 --> 00:26:30,505
<i>узкий инструмент
для узкой цели.</i>

493
00:26:30,547 --> 00:26:32,467
<i>Если бы мы объявили импичмент
каждый политик</i>

494
00:26:32,507 --> 00:26:35,677
<i>который произнес пламенную речь
толпе партизан,</i>

495
00:26:35,677 --> 00:26:38,257
<i>Этот Капитолий будет пуст.</i>

496
00:26:38,305 --> 00:26:41,805
<i>Импичмент предназначен для
отстранение от должности.</i>

497
00:26:41,850 --> 00:26:45,060
<i>И обвиняемый здесь
уже покинул свой пост.</i>

498
00:26:45,103 --> 00:26:47,313
<i>Сверхпартийные демократы</i>

499
00:26:47,314 --> 00:26:49,824
<я>собираюсь перетащить
наша великая страна</i>

500
00:26:49,858 --> 00:26:53,448
<i>в канаву
злобы и купороса,</i>

501
00:26:53,486 --> 00:26:55,406
<i>подобные которым
никогда не видел</i>

502
00:26:55,447 --> 00:26:56,737
<i>в истории нашей страны.</i>

503
00:26:56,781 --> 00:26:58,871
<i>Вместо остановки
поезд Трампа,</i>

504
00:26:58,867 --> 00:27:00,577
<i>его движение
станет сильнее,</i>

505
00:27:00,619 --> 00:27:02,909
<i>потому что у тебя будет
сделал его мучеником.</i>

506
00:27:04,748 --> 00:27:06,458
В этот День Президента</i>

507
00:27:06,458 --> 00:27:07,788
<i>Сторонники Дональда Трампа</i>

508
00:27:07,834 --> 00:27:09,964
<i>собрание, чтобы отпраздновать
бывший президент,</i>

509
00:27:10,003 --> 00:27:11,843
<i>только что после второго оправдания.</i>

510
00:27:11,880 --> 00:27:14,800
<i>И сегодня вечером он
обдумывает свои дальнейшие действия.</i>

511
00:27:14,883 --> 00:27:17,223
<Я> У вас есть
все эти республиканцы</i>

512
00:27:17,302 --> 00:27:19,142
<i>все еще целую кольцо.</i>

513
00:27:19,137 --> 00:27:23,097
<i>Учитывая, что Трамп все еще
обладая такой огромной властью,</i>

514
00:27:23,183 --> 00:27:24,603
<i>Я думаю, это отражает</i>

515
00:27:24,643 --> 00:27:28,653
<i>мы все еще очень много
в разгар кризиса.</i>

516
00:27:29,397 --> 00:27:31,317
<i>Оно не позади.</i>

517
00:27:50,627 --> 00:27:52,997
<i>Привет, Стюарт.
Как дела?</i>

518
00:27:54,506 --> 00:27:56,126
<i>Не очень хорошо.</i>

519
00:27:56,174 --> 00:27:59,264
<i>Это была ужасная неделя.</i>

520
00:27:59,344 --> 00:28:03,354
<Я>Я имею в виду, Стюарт,
Я нанимал людей,</i>

521
00:28:03,348 --> 00:28:06,768
<я>зная начало
началось с Джона.</i>

522
00:28:06,810 --> 00:28:09,190
<i>И Рид тоже знал.</i>

523
00:28:13,608 --> 00:28:15,648
<i>Это...</i>

524
00:28:15,652 --> 00:28:17,452
<i>Н-это не проблема.</i>

525
00:28:17,487 --> 00:28:19,407
<i>Проблема не в этом.</i>

526
00:28:19,447 --> 00:28:21,867
<i>играет мрачная музыка</i>

527
00:28:21,908 --> 00:28:24,828
<i>Рон создал Рида и Стива
известно, еще в марте</i>

528
00:28:24,828 --> 00:28:28,208
<i>Конора и всего остального
эти другие парни. Я--</i>

529
00:28:28,248 --> 00:28:29,458
<i>Я имею в виду...</i>

530
00:28:32,585 --> 00:28:34,995
<i>Ну, тогда почему мы были
пытаюсь это скрыть</i>

531
00:28:35,088 --> 00:28:37,378
<i>если бы это не имело значения?</i>

532
00:28:37,424 --> 00:28:39,934
<i>мрачная, мрачная музыка</i>

533
00:28:39,968 --> 00:28:42,928
<i>Послушай, я не собираюсь притворяться
как будто я не знал,</i>

534
00:28:42,929 --> 00:28:45,969
<i>если спросят,
это практический результат.</i>

535
00:28:47,600 --> 00:28:51,350
<i>Я отправил вам письмо и
Рид, и никто не ответил.</i>

536
00:28:52,814 --> 00:28:56,324
<i>Я послал тебя и Рида
мое заявление об увольнении.</i>

537
00:28:57,694 --> 00:28:59,324
<i>Хорошо.</i>

538
00:29:03,825 --> 00:29:07,495
<Я>Я хочу быть честным
об ошибках.</i>

539
00:29:07,579 --> 00:29:09,209
<i>Если бы мы все были о
миссия</i>

540
00:29:09,289 --> 00:29:12,919
<i>и быть противником Трампа и
действует иначе, чем Трамп,</i>

541
00:29:13,001 --> 00:29:16,091
<i>Все должно было быть решено
в начале по-другому.</i>

542
00:29:16,171 --> 00:29:18,341
<i>Я выбросил все свои
Оборудование проекта Линкольн.</i>

543
00:29:18,381 --> 00:29:19,551
<i>Единственное, что я сохранил, это эта вещь.</i>

544
00:29:19,549 --> 00:29:23,639
<i>Мне-мне неловко
быть частью.</i>

545
00:29:23,678 --> 00:29:25,048
<i>Проект Линкольна</i>

546
00:29:25,138 --> 00:29:27,928
<я>разваливается на части
последние недели трещат по швам.</i>

547
00:29:27,974 --> 00:29:29,604
<i>Отчетность о
группа анти-Трампа,</i>

548
00:29:29,601 --> 00:29:31,141
<i>новая газета «Нью-Йорк Таймс»
претензии к статье</i>

549
00:29:31,144 --> 00:29:33,984
<i>Внутри идет гражданская война
Проект Линкольна</i>

550
00:29:33,980 --> 00:29:36,570
<i>неэффективное финансовое управление.</i>

551
00:29:36,566 --> 00:29:38,026
Об этом сообщает Associated Press</i>

552
00:29:38,067 --> 00:29:41,397
<i>более половины денег
собрано проектом в 2020 году</i>

553
00:29:41,446 --> 00:29:43,106
<i>было заплачено консалтинговым фирмам</i>

554
00:29:43,156 --> 00:29:45,696
<i>связан с основателями группы
и персонал.</i>

555
00:29:45,784 --> 00:29:48,454
<i>Они использовали лазейку</i>

556
00:29:48,495 --> 00:29:50,705
<i>в раскрытии
финансирования избирательной кампании,</i>

557
00:29:50,747 --> 00:29:52,247
<i>и, кстати,
это лазейка</i>

558
00:29:52,290 --> 00:29:54,670
<i>которые использовала кампания Трампа
тоже с большим эффектом.</i>

559
00:29:54,751 --> 00:29:56,921
<i>Именно так
где оказались эти деньги</i>

560
00:29:56,920 --> 00:29:59,420
<i>просто непознаваемо.</i>

561
00:29:59,464 --> 00:30:00,634
<i>У них все деньги.</i>

562
00:30:00,673 --> 00:30:02,513
<i>Они осушили--
они забрали все деньги</i>

563
00:30:02,509 --> 00:30:04,589
<i>от хорошего, подлого--
благонамеренные либералы.</i>

564
00:30:04,636 --> 00:30:06,546
<i>Меган Маккейн
тоже в этом участвовал.</i>

565
00:30:06,596 --> 00:30:08,926
<i>Она написала в Твиттере: «Джон Уивер
и Стив Шмидт</i>

566
00:30:08,932 --> 00:30:10,892
<i>"нас так презирал мой отец,</i>

567
00:30:10,892 --> 00:30:13,272
<i>"он поставил перед собой задачу забанить
их с его похорон.</i>

568
00:30:13,311 --> 00:30:16,361
<i>"С 2008 года Маккейна нет.
плюнул бы на них</i>

569
00:30:16,397 --> 00:30:18,937
<i>если бы они горели».</i>

570
00:30:27,116 --> 00:30:28,656
Итак, прежде всего,</i>

571
00:30:28,660 --> 00:30:30,790
<i>Я просто хочу извиниться
всем.</i>

572
00:30:30,829 --> 00:30:35,379
<i>Один из основных принципов
из наших...</i>

573
00:30:35,416 --> 00:30:36,746
<i>нашего-нашего движения--</i>

574
00:30:36,793 --> 00:30:39,303
<i>что, это движение,
Я действительно в это верю-</i>

575
00:30:39,337 --> 00:30:41,627
<я>была честность
и прозрачность.</i>

576
00:30:42,173 --> 00:30:46,893
<i>И на этом фронте, в
слишком много способов, мы потерпели неудачу.</i>

577
00:30:46,928 --> 00:30:49,508
<i>Мы привлекли юридическую фирму</i>

578
00:30:49,556 --> 00:30:51,716
<я>позвонил Полу Гастингсу,
из Лос-Анджелеса</i>

579
00:30:51,766 --> 00:30:53,016
<i>кто придет.</i>

580
00:30:53,059 --> 00:30:54,689
<i>Они уже
вообще-то началось, эээ,</i>

581
00:30:54,686 --> 00:30:57,606
<i>их расследование, э-э,
... ситуация</i>

582
00:30:57,647 --> 00:30:59,017
<i>относительно Джона Уивера.</i>

583
00:30:59,065 --> 00:31:01,725
<i>Конкретные вопросы о Джоне, хм,</i>

584
00:31:01,818 --> 00:31:04,738
<i>на что отвечают, пока мы говорим,
и мы подготовим отчет.</i>

585
00:31:04,821 --> 00:31:07,031
<i>Я думаю, что есть
было много вопросов</i>

586
00:31:07,073 --> 00:31:09,033
<i>о финансах
организации,</i>

587
00:31:09,075 --> 00:31:10,615
<i>чему я рад
ответить на вопросы о.</i>

588
00:31:10,660 --> 00:31:12,080
<i>Позвольте мне сказать вот что...</i>

589
00:31:12,120 --> 00:31:14,540
<i>это то, что никто не создал
богатство поколений.</i>

590
00:31:14,581 --> 00:31:16,921
<i>Я знаю это выражение
много раз бросали.</i>

591
00:31:17,000 --> 00:31:20,920
<i>Я считаю, что каждый доллар
мы провели в прошлом году, эээ,</i>

592
00:31:20,962 --> 00:31:22,172
<i>был эффективным долларом.</i>

593
00:31:22,255 --> 00:31:25,295
<i>И я рад
ответим на любые вопросы.</i>

594
00:31:25,300 --> 00:31:29,140
<i>Привет, Рид, вы, ребята
здесь действительно облажались,</i>

595
00:31:29,137 --> 00:31:31,717
<я>и я все еще думаю
ты отстаешь.</i>

596
00:31:31,723 --> 00:31:33,023
<Я>- Да.
- Я хочу услышать,</i>

597
00:31:33,057 --> 00:31:35,937
<i> «Мы несем ответственность,
лично и навсегда."</i>

598
00:31:36,019 --> 00:31:38,019
<i>Я не уверен
о котором нельзя говорить</i>

599
00:31:38,021 --> 00:31:41,611
<i>почему у тебя было так много людей
из вашей организации уйти.</i>

600
00:31:41,649 --> 00:31:42,859
<i>О некоторых из этих людей
что осталось,</i>

601
00:31:42,901 --> 00:31:44,571
<i>Я буквально
не могу об этом говорить.</i>

602
00:31:44,611 --> 00:31:45,951
<i>Я не могу.</i>

603
00:31:45,987 --> 00:31:47,987
<i>И я даже не могу тебе сказать
почему я не могу об этом говорить.</i>

604
00:31:47,989 --> 00:31:49,239
Нельзя так говорить.</i>

605
00:31:49,282 --> 00:31:50,622
<i>Итак, позвольте мне-
позвольте мне сказать вот что.</i>

606
00:31:50,617 --> 00:31:52,617
<i>Ты позади
о прозрачности.</i>

607
00:31:52,619 --> 00:31:54,539
<i>Вы отстаете от доверия.</i>

608
00:31:54,579 --> 00:31:58,289
<i>Мы хотим иметь возможность быть
ваши огромные сторонники,</i>

609
00:31:58,291 --> 00:32:00,251
<i>но нам приходится нелегко
сбор денег</i>

610
00:32:00,335 --> 00:32:03,705
<i>Для вас, ребята, прямо сейчас,
потому что ты так плохо выглядишь.</i>

611
00:32:03,713 --> 00:32:05,723
<Я>Я думаю, тебе следует
рассмотрите такую возможность</i>

612
00:32:05,757 --> 00:32:09,137
<i>что бренд такой
поврежден на данный момент,</i>

613
00:32:09,135 --> 00:32:11,095
<i>Возможно, вам придется отойти в сторону.</i>

614
00:32:11,137 --> 00:32:13,597
<i>Я обязуюсь, как
большая ответственность</i>

615
00:32:13,640 --> 00:32:15,060
<i>так, как должно быть.</i>

616
00:32:15,058 --> 00:32:16,268
<i>Итак, пожалуйста, поймите,</i>

617
00:32:16,351 --> 00:32:18,601
<я>типа, легкий путь
это сложить палатку.</i>

618
00:32:18,645 --> 00:32:21,265
И это было бы катастрофой.</i>

619
00:32:21,314 --> 00:32:24,864
<i>Это была бы победа
для темных сил, правда.</i>

620
00:32:24,901 --> 00:32:26,281
Слушай, все, что я говорю:</i>

621
00:32:26,361 --> 00:32:28,071
<я>ты должен найти
как-нибудь по-другому, да?</i>

622
00:32:28,071 --> 00:32:29,611
<i>Я имею в виду часть того, что есть</i>

623
00:32:29,614 --> 00:32:32,164
<я>дай мне немного
здесь колебания</i>

624
00:32:32,158 --> 00:32:34,948
<i>я не уверен, что ты
не могу говорить о деньгах</i>

625
00:32:34,953 --> 00:32:37,253
<i>и куда это делось.</i>

626
00:32:38,623 --> 00:32:40,383
<i>Черт.</i>

627
00:32:41,834 --> 00:32:44,054
Угу.</i>

628
00:32:46,297 --> 00:32:50,927
<i>Ребята, когда я видел вас в последний раз
был в день инаугурации.</i>

629
00:32:50,969 --> 00:32:53,719
<i>Это другой мир,
Я имею в виду для нас с тех пор.</i>

630
00:32:56,265 --> 00:32:58,555
<i>Мы наступили на мину,
а затем сказал:</i>

631
00:32:58,601 --> 00:32:59,891
<Я> «Знаешь что?
Это было весело.</i>

632
00:32:59,978 --> 00:33:01,808
<i>Давайте сделаем это втроем
или еще четыре раза."</i>

633
00:33:01,813 --> 00:33:04,443
<i>Итак, теперь мы готовы
что-то вроде нашей середины бедра.</i>

634
00:33:08,486 --> 00:33:10,146
<i>В прошлом году мы допустили ошибки.</i>

635
00:33:10,238 --> 00:33:12,988
<i>И что меня разочаровывает
больше всего в себе,</i>

636
00:33:12,991 --> 00:33:16,451
<i>и мы в целом, гм,
в том смысле, что мы знали лучше.</i>

637
00:33:19,789 --> 00:33:22,419
<i>И вот, сейчас мы находимся в месте,</i>

638
00:33:22,458 --> 00:33:24,038
<i>три недели назад</i>

639
00:33:24,085 --> 00:33:29,835
<я>это была история
о поведении одного человека,</i>

640
00:33:29,882 --> 00:33:32,682
<i>и сейчас речь идет о,
знаешь,</i>

641
00:33:32,719 --> 00:33:33,849
<i>"Что такое проект Линкольна?</i>

642
00:33:33,886 --> 00:33:35,296
<i>Что с нами не так?»</i>

643
00:33:35,346 --> 00:33:37,346
<i>Мы не сдержались
до стандартов</i>

644
00:33:37,432 --> 00:33:40,942
<i>что мы утверждали, что удержали
всем остальным.</i>

645
00:33:41,019 --> 00:33:44,189
<i>Эм... и это справедливо.
Это совершенно справедливо.</i>

646
00:33:45,440 --> 00:33:47,030
<Я> Знаешь,
Я разговаривал по телефону</i>

647
00:33:47,066 --> 00:33:50,316
<i>с донорами
за последние десять дней.</i>

648
00:33:50,403 --> 00:33:51,533
<i>Эм...</i>

649
00:33:53,322 --> 00:33:56,122
<Я>Я имею в виду-я имею в виду,
это Икар, или высокомерие.</i>

650
00:33:56,159 --> 00:33:58,999
<i>Используйте любую греческую трагедию
ты хочешь.</i>

651
00:33:58,995 --> 00:34:01,655
<Я> Типа,
это не новая история.</i>

652
00:34:05,043 --> 00:34:07,923
<i>Мы построили эту штуку.
Мы загорелись.</i>

653
00:34:08,004 --> 00:34:10,844
<i>Знаете, к сентябрю
люди говорят,</i>

654
00:34:10,840 --> 00:34:13,300
<я>ну что ты
будешь делать дальше?</i>

655
00:34:13,301 --> 00:34:15,261
<i>И у нас не было
выиграл кампанию,</i>

656
00:34:15,303 --> 00:34:17,513
<i>и они уже
спрашиваешь нас об этом.</i>

657
00:34:17,597 --> 00:34:20,017
<i>Так вот,</i>

658
00:34:20,016 --> 00:34:22,136
<i>Э-эти пьянящие, знаешь,</i>

659
00:34:22,185 --> 00:34:25,225
<i>в голове танцуют сахарные сливы...</i>

660
00:34:26,689 --> 00:34:29,979
<i>Это действительно очень легко,
типа, пусть все тебя любят.</i>

661
00:34:30,068 --> 00:34:33,398
<i>Я-я никогда не был в этом
позиция раньше, верно?</i>

662
00:34:33,488 --> 00:34:34,448
<i>Знаешь?</i>

663
00:34:34,447 --> 00:34:37,907
<i>Знаешь, твои друзья
звоню, понимаешь, и говорю:</i>

664
00:34:37,950 --> 00:34:39,290
<i>"Ребята, вы герои"</i>

665
00:34:39,327 --> 00:34:40,997
<i>и я такой:
это смешно.</i>

666
00:34:41,037 --> 00:34:42,207
<i>Правда?</i>

667
00:34:42,246 --> 00:34:44,706
<Я> Эм...
они больше так не делают.</i>

668
00:34:47,502 --> 00:34:50,252
<i>Мы вернулись к
будучи республиканцами.</i>

669
00:35:04,644 --> 00:35:07,404
<i>Чем отличается
американская политическая система,</i>

670
00:35:07,480 --> 00:35:09,980
<я>больше всего на свете,
это деньги.</i>

671
00:35:10,066 --> 00:35:13,146
<i>Количество денег
в американской политике</i>

672
00:35:13,236 --> 00:35:14,946
<i>довольно уникален
за демократию.</i>

673
00:35:14,946 --> 00:35:16,446
<i>Это уникально для демократии.</i>

674
00:35:16,531 --> 00:35:20,081
<i>Возьмем проект «Линкольн».
Мы собрали 100 миллионов долларов.</i>

675
00:35:20,118 --> 00:35:22,288
<i>80 % из этого было
от мелких доноров.</i>

676
00:35:22,328 --> 00:35:25,708
<i>Я имею в виду, у нас были миллиардеры
кто дал нам деньги.</i>

677
00:35:25,748 --> 00:35:27,128
<i>Эм, и под нашим
правовая структура,</i>

678
00:35:27,166 --> 00:35:29,206
<i>вы можете давать неограниченное количество денег,
потому что граждане объединены.</i>

679
00:35:29,210 --> 00:35:33,050
<i>История здесь, действительно,
это рост мягких денег</i>

680
00:35:33,089 --> 00:35:36,129
<i>после Верховного суда
решение Citizens United.</i>

681
00:35:36,175 --> 00:35:39,345
<i>Супер ПКК, в отличие от обычных
комитеты политических действий,</i>

682
00:35:39,387 --> 00:35:41,257
<я>могу поднять
неограниченная сумма денег</i>

683
00:35:41,264 --> 00:35:44,104
<i>с очень небольшими ограничениями.</i>

684
00:35:44,142 --> 00:35:47,152
<i>Как работает суперкомплекс PAC:
федеральный суперкомитет</i>

685
00:35:47,145 --> 00:35:51,145
<i>может ли он собрать и потратить
неограниченное количество денег.</i>

686
00:35:51,149 --> 00:35:55,109
<i>Это может принять
взнос в размере 1 доллара США.</i>

687
00:35:55,153 --> 00:35:58,413
<i>Это может занять
Взнос в размере 10 миллионов долларов.</i>

688
00:35:58,447 --> 00:35:59,907
<i>Правда?</i>

689
00:35:59,949 --> 00:36:05,079
<i>Тогда как эти деньги
можно потратить очень щедро.</i>

690
00:36:05,163 --> 00:36:08,213
<i>Обращение к избирателям, телевизионная реклама</i>

691
00:36:08,249 --> 00:36:11,419
<i>Реклама в Facebook, прямая почтовая рассылка, рекламные щиты</i>

692
00:36:11,419 --> 00:36:13,209
<i>самолеты с
«Голосуй за Джо Байдена»</i>

693
00:36:13,254 --> 00:36:15,844
<i>выхожу сзади--
вы называете это.</i>

694
00:36:18,342 --> 00:36:20,722
<i>Об этом нигде не сообщается,</i>

695
00:36:20,761 --> 00:36:23,141
<я>потому что никто
хочет, чтобы об этом сообщили</i>

696
00:36:23,181 --> 00:36:24,891
<i>потому что система
настроено</i>

697
00:36:24,932 --> 00:36:26,982
<i>как непрозрачный
насколько это возможно.</i>

698
00:36:27,018 --> 00:36:30,438
<i>И это... ну, знаешь, смотри, э-э,
предвыборная кампания Трампа--</i>

699
00:36:30,438 --> 00:36:33,478
<я>знаешь, было что-то типа:
две компании, принадлежащие Джареду,</i>

700
00:36:33,524 --> 00:36:38,324
<i>или под контролем Джареда, это
высосало в общей сложности 700 миллионов долларов</i>

701
00:36:38,362 --> 00:36:40,202
<i>вышел из предвыборной кампании Трампа.</i>

702
00:36:40,239 --> 00:36:41,909
<i>Никто не знает
куда пошли эти деньги</i>

703
00:36:41,949 --> 00:36:43,409
<i>как только они выставили за это счет.</i>

704
00:36:43,409 --> 00:36:45,749
<i>Все это знают
система финансирования избирательной кампании</i>

705
00:36:45,745 --> 00:36:47,075
<i>действительно облажался.</i>

706
00:36:47,163 --> 00:36:49,753
<i>Все знают, что ФЭК
это беззубая организация,</i>

707
00:36:49,749 --> 00:36:52,539
<i>и так задумано,
потому что ни республиканцы</i>

708
00:36:52,627 --> 00:36:54,417
<i>ни демократы
хочу, чтобы у него были зубы.</i>

709
00:36:54,462 --> 00:36:56,092
<i>Демократы могут измениться
это если бы они захотели.</i>

710
00:36:56,172 --> 00:36:57,632
<i>Они контролируют
обе палаты прямо сейчас.</i>

711
00:36:57,673 --> 00:36:59,263
<i>Если бы они хотели измениться
состав ТЭК,</i>

712
00:36:59,300 --> 00:37:01,640
<Я> они могут это сделать.
Они этого не сделали. Почему?</i>

713
00:37:01,636 --> 00:37:03,176
<i>Потому что это им тоже служит.</i>

714
00:37:03,221 --> 00:37:04,971
<i>Значит, раньше была эта штука
в американской политике</i>

715
00:37:05,014 --> 00:37:06,604
<i>называется «генеральный консультант»--</i>

716
00:37:06,641 --> 00:37:09,811
<i>Джеймсы Карвиллы</i>

717
00:37:09,894 --> 00:37:12,154
<i>Ли Этуотерс.</i>

718
00:37:12,188 --> 00:37:14,608
<i>Но во многих отношениях
они вроде как ушли,</i>

719
00:37:14,649 --> 00:37:16,569
<i>потому что, видите, есть
предел того, сколько</i>

720
00:37:16,609 --> 00:37:18,779
<i>вы можете взимать плату за кампанию
просто в качестве платы</i>

721
00:37:18,778 --> 00:37:20,358
<i>но это не выглядит странно.</i>

722
00:37:20,404 --> 00:37:22,824
<i>И есть ограничение на количество
кампании, над которыми вы можете работать.</i>

723
00:37:22,865 --> 00:37:24,575
<i>Так где же были настоящие деньги--</i>

724
00:37:24,659 --> 00:37:27,249
<я>каждый год,
больше денег тратится на средства массовой информации.</i>

725
00:37:27,703 --> 00:37:31,373
<i>Если бы вы работали в СМИ,
вы можете взимать процент</i>

726
00:37:31,415 --> 00:37:34,375
<i>из потраченных долларов
на телевидении в качестве гонорара.</i>

727
00:37:34,418 --> 00:37:38,628
<i>Так много людей, которые хотели бы
были генеральными консультантами</i>

728
00:37:38,631 --> 00:37:41,051
<i>в другую эпоху
позвонили себе</i>

729
00:37:41,050 --> 00:37:42,800
<i>медиа-консультанты,
просто чтобы они могли</i>

730
00:37:42,843 --> 00:37:45,353
<i>начните покупать телевизор.</i>

731
00:37:45,346 --> 00:37:48,136
<i>Есть
индустриально-политический комплекс</i>

732
00:37:48,182 --> 00:37:53,482
<я>в Америке,
и это касается консультантов.</i>

733
00:37:53,521 --> 00:37:55,981
<i>Дело не в идеологии.
Дело в деньгах.</i>

734
00:37:55,982 --> 00:37:57,532
<i>Речь идет о власти.</i>

735
00:37:57,525 --> 00:38:00,945
<i>Должны ли мы
регулировать политических консультантов?</i>

736
00:38:00,987 --> 00:38:02,197
<i>Э-э, я думаю, нам следует
регулировать деньги.</i>

737
00:38:02,280 --> 00:38:04,070
<i>И регулируя деньги,
ты бы регулировал</i>

738
00:38:04,115 --> 00:38:06,275
<i>политические консультанты.</i>

739
00:38:09,161 --> 00:38:11,541
<i>Вы, ребята, вырастили
около 90 миллионов долларов, верно?</i>

740
00:38:11,580 --> 00:38:12,500
<i>Правильно.</i>

741
00:38:12,498 --> 00:38:14,958
<Я> Ребята, вы
были выставлены счета на 27 миллионов долларов.</i>

742
00:38:15,001 --> 00:38:16,421
<i>- Мм-хм.
- Люди такие, ну</i>

743
00:38:16,419 --> 00:38:20,089
<i>если вы выставили счет 27,
куда пошли деньги?</i>

744
00:38:20,131 --> 00:38:22,051
<i>80% каждого доллара
мы потратили и пошли прямо</i>

745
00:38:22,091 --> 00:38:24,221
<i>попытаться связаться с избирателем.</i>

746
00:38:24,260 --> 00:38:26,180
<i>Эм...</i>

747
00:38:26,262 --> 00:38:29,272
<i>Но знаешь, это интересно,
потому что вы, ребята, упомянули,</i>

748
00:38:29,265 --> 00:38:34,225
<я>типа, сколько денег
моя компания выставила счет, верно?</i>

749
00:38:34,312 --> 00:38:36,902
<i>Вы не упоминаете, как
сколько выставила счет компания Рона,</i>

750
00:38:36,981 --> 00:38:39,071
<i>это было похожее число.</i>

751
00:38:40,276 --> 00:38:43,356
<i>21 миллион долларов, верно?</i>

752
00:38:43,404 --> 00:38:44,784
<i>Рон купил кучу носителей.</i>

753
00:38:44,864 --> 00:38:48,284
<i>Но опять же, однажды эти деньги
поступает на счет,</i>

754
00:38:48,284 --> 00:38:50,664
<i>Вы принимаете это на веру.</i>

755
00:38:52,371 --> 00:38:56,671
<i>Было бы нам лучше
если бы мы общались больше?</i>

756
00:38:57,835 --> 00:38:59,125
<i>Думаю, да.</i>

757
00:38:59,170 --> 00:39:02,260
<i>Я думаю, больше общения
лучше, чем меньше.</i>

758
00:39:02,340 --> 00:39:07,220
<i>Но я даже этого не знаю
с более широким общением,</i>

759
00:39:07,261 --> 00:39:09,391
<я>было бы
был сопровождающим</i>

760
00:39:09,430 --> 00:39:12,100
<i>своего рода удовлетворение.</i>

761
00:39:23,986 --> 00:39:26,656
<i>Мне нравится руководить людьми</i>

762
00:39:26,739 --> 00:39:29,949
<i>но это отличается от
управление организацией.</i>

763
00:39:31,952 --> 00:39:33,872
<i>Но кто-то должен это сделать.</i>

764
00:39:36,415 --> 00:39:38,375
<i>Видеть то, что мы видим
в социальных сетях с нашими подписчиками</i>

765
00:39:38,417 --> 00:39:39,667
<i>и участники и всё остальное--</i>

766
00:39:39,752 --> 00:39:42,302
<i>большинство из них примерно такие:
окей, ты ясно</i>

767
00:39:42,338 --> 00:39:44,338
<я>получил кучу грязного белья
ты не позаботился.</i>

768
00:39:44,340 --> 00:39:45,550
<i>Мы читаем об этом.</i>

769
00:39:45,591 --> 00:39:47,261
<i>Мы больше не хотим об этом читать.</i>

770
00:39:47,343 --> 00:39:48,643
<i>О боже...</i>

771
00:39:48,636 --> 00:39:51,256
<i>По сути, типа возьми свое дерьмо
вместе и возвращайтесь к работе.</i>

772
00:39:51,305 --> 00:39:53,465
<i>Вы еще не закончили.</i>

773
00:39:56,227 --> 00:39:59,397
<i>Прямо сейчас я пытаюсь
чтобы выяснить, понимаешь,</i>

774
00:39:59,438 --> 00:40:02,568
<i>как перейти с
по-настоящему боевая организация</i>

775
00:40:02,608 --> 00:40:06,698
<i>во что-то, что
представляет миллионы людей.</i>

776
00:40:06,737 --> 00:40:09,027
<i>Хорошо.</i>

777
00:40:09,115 --> 00:40:12,865
<i>Мы нашли мост.
Мы обернулись.</i>

778
00:40:15,746 --> 00:40:19,576
<i>Здесь тоже есть метафора,
но я не уверен, что это такое.</i>

779
00:40:22,294 --> 00:40:25,844
<i>Мы действительно хорошо справились
борьба с чем-то.</i>

780
00:40:25,840 --> 00:40:31,430
<i>Теперь нам нужно добраться до
за что-то борюсь.</i>

781
00:40:35,015 --> 00:40:38,265
<i>Я знаю иногда
ты, должно быть, чувствуешь себя очень одиноким</i>

782
00:40:38,310 --> 00:40:42,270
<i>с твоими проблемами
и с твоими трудностями.</i>

783
00:40:42,273 --> 00:40:45,993
<i>Но я хочу сказать
как я впечатлен</i>

784
00:40:45,985 --> 00:40:47,815
<i>с тем, за что вы выступаете</i>

785
00:40:47,862 --> 00:40:51,242
<i>и за усилия
что вы делаете.</i>

786
00:40:51,240 --> 00:40:54,410
Мой герой — Бобби Кеннеди.</i>

787
00:40:54,410 --> 00:40:56,540
<i>И всякий раз, когда
Я чувствую себя немного подавленным,</i>

788
00:40:56,537 --> 00:40:58,787
<i>Я послушаю речь
его.</i>

789
00:40:58,873 --> 00:41:01,003
<i>Это было бы просто
напомни мне о чем</i>

790
00:41:01,000 --> 00:41:05,300
<i>настоящее достойное лидерство – это
и как выглядит смелость.</i>

791
00:41:05,337 --> 00:41:11,007
<i>Но я-я бы солгал, если бы,
типа, моя вера не была поколеблена,</i>

792
00:41:11,010 --> 00:41:12,550
<i>знаешь?</i>

793
00:41:13,095 --> 00:41:15,635
<i>Президент Кеннеди был
обращаюсь к молодежи</i>

794
00:41:15,723 --> 00:41:20,563
<i>Америки, когда он сказал:
"Энергия, вера,</i>

795
00:41:20,561 --> 00:41:24,111
<i>"преданность, которую мы
приложить к этому начинанию</i>

796
00:41:24,190 --> 00:41:25,690
<i>"осветит нашу страну,</i>

797
00:41:25,691 --> 00:41:30,151
<i>и сияние этого огня
действительно может осветить мир."</i>

798
00:41:30,154 --> 00:41:31,614
Могу сказать вам одно.</i>

799
00:41:31,655 --> 00:41:33,485
<i>Людям-молодёжи нравится
сам, который приближается</i>

800
00:41:33,491 --> 00:41:36,911
<i>и увидеть это дерьмо и, хм...</i>

801
00:41:36,952 --> 00:41:39,582
<i>Пфф.</i>

802
00:41:39,622 --> 00:41:43,582
<i>Надо надеяться на это
может быть лучше-</i>

803
00:41:43,626 --> 00:41:47,416
<i>лучшее будущее, но...</i>

804
00:41:47,505 --> 00:41:49,875
<i>С историей,
последний судья наших дел,</i>

805
00:41:49,882 --> 00:41:53,262
<i>пойдем вперед
возглавьте землю, которую мы любим,</i>

806
00:41:53,302 --> 00:41:55,352
<i>зная это здесь, на Земле,</i>

807
00:41:55,346 --> 00:41:58,636
<i>Божья работа
должен действительно быть нашим собственным.</i>

808
00:41:58,682 --> 00:42:03,312
<i>тихая, волнующая музыка</i>

809
00:42:03,354 --> 00:42:07,324
<i>Для некоторых поколений
многое дано.</i>

810
00:42:07,358 --> 00:42:10,398
<i>Из других поколений,
ожидается многое.</i>

811
00:42:10,444 --> 00:42:17,664
<i>Это поколение американцев
встреча с судьбой.</i>

812
00:42:18,661 --> 00:42:21,411
Я знал настоящего Маккейна.</i>

813
00:42:21,455 --> 00:42:23,955
<i>Он был несовершенным человеком.</i>

814
00:42:23,999 --> 00:42:25,879
<i>Хорошо, пропусти его,
пропустите его.</i>

815
00:42:25,960 --> 00:42:28,550
<i>- Пропустите его.
- Сложный человек.</i>

816
00:42:28,587 --> 00:42:33,507
<i>Но он был полным
чертов американский герой</i>

817
00:42:33,509 --> 00:42:36,299
<i>высшего порядка.</i>

818
00:42:37,555 --> 00:42:41,555
<i>Однако идея в том, что
мы ищем совершенство</i>

819
00:42:41,559 --> 00:42:46,309
<i>и мы ищем святых
в наших политических лидерах</i>

820
00:42:46,397 --> 00:42:49,687
<i>частично это
детское заблуждение</i>

821
00:42:49,692 --> 00:42:53,782
<i>это привело нас
к этой катастрофе.</i>

822
00:42:53,821 --> 00:42:58,411
<i>играет тихая музыка</i>

823
00:42:58,409 --> 00:43:00,539
<i>История Америки...</i>

824
00:43:00,578 --> 00:43:03,868
<i>- Однажды...
- Это тот, который</i>

825
00:43:03,956 --> 00:43:09,166
<i>Вы можете найти весь оптимизм
вам нужно для надежды.</i>

826
00:43:10,254 --> 00:43:14,014
<i>Вы можете найти весь пессимизм
тебе нужно от отчаяния.</i>

827
00:43:14,008 --> 00:43:16,758
<i>Шесть, восемь,
мы не хотим интегрироваться!</i>

828
00:43:16,844 --> 00:43:21,604
<i>Америка никогда не
был кораблем,</i>

829
00:43:21,640 --> 00:43:27,060
<i>ух, вот и уплыло
в спокойном море, всегда.</i>

830
00:43:27,521 --> 00:43:30,651
<i>Я клянусь в верности
к флагу...</i>

831
00:43:30,691 --> 00:43:33,531
<i>Каждое поколение
американского</i>

832
00:43:33,611 --> 00:43:38,661
<я>родился в
несовершенная и несправедливая страна.</i>

833
00:43:38,741 --> 00:43:40,781
<i>И каждый американец
родился в этой стране,</i>

834
00:43:40,868 --> 00:43:44,828
<i>умерли ли они в день
позже или 100 лет спустя,</i>

835
00:43:44,872 --> 00:43:46,582
<i>умер в более справедливой стране</i>

836
00:43:46,582 --> 00:43:49,212
<я>чем тот
они родились.</i>

837
00:43:50,628 --> 00:43:57,378
<i>И вопрос в том, будет ли
эта траектория продолжится?</i>

838
00:43:58,385 --> 00:44:00,175
<i>Это предопределено?</i>

839
00:44:00,179 --> 00:44:02,099
<i>Промыслительно ли это?</i>

840
00:44:02,181 --> 00:44:03,061
<i>Это не так.</i>

841
00:44:03,098 --> 00:44:06,728
<i>И мы находимся в
стержень истории.</i>

842
00:44:06,727 --> 00:44:09,517
<i>Могу ли я получить Трампа 2024 года?</i>

843
00:44:09,605 --> 00:44:11,395
<i>Трамп 2024!</i>

844
00:44:11,482 --> 00:44:13,402
<i>Трамп 2024!</i>

845
00:44:13,442 --> 00:44:15,942
<i>Трамп '24, Трамп '24!</i>

846
00:44:16,028 --> 00:44:18,818
<i>Скорость более 20 миль в час
ветры не прекращались</i>

847
00:44:18,906 --> 00:44:21,576
<i>толчки сторонников Трампа</i>

848
00:44:21,659 --> 00:44:24,749
<я>от сюда
дней вперед.</i>

849
00:44:24,745 --> 00:44:30,665
<i>Это ужасно,
ядовитый, ядовитый аргумент</i>

850
00:44:30,709 --> 00:44:34,839
<i>это пузырится снизу
поверхность</i>

851
00:44:34,922 --> 00:44:38,472
<я>это дезориентировано
большая часть страны.</i>

852
00:44:40,928 --> 00:44:43,468
<i>Мы не пойдем
больше это терпеть.</i>

853
00:44:43,472 --> 00:44:46,062
<i>Я вижу приближение гражданской войны.</i>

854
00:44:46,058 --> 00:44:47,058
<i>Да.</i>

855
00:44:47,101 --> 00:44:50,771
<i>В этот момент в
время, мы на грани.</i>

856
00:44:50,771 --> 00:44:54,821
<i>Прикоснись ко мне еще раз!
Прикоснись ко мне еще раз!</i>

857
00:44:54,858 --> 00:44:57,438
<i>И что
мы на грани</i>

858
00:44:57,528 --> 00:45:00,358
<i>это то, что мы всегда делали
был на краю.</i>

859
00:45:00,406 --> 00:45:03,656
<i>Будет ли эта радикальная концепция</i>

860
00:45:03,659 --> 00:45:06,159
<i>этот американский эксперимент...</i>

861
00:45:06,245 --> 00:45:08,455
<i>будет ли это продолжаться?</i>

862
00:45:08,497 --> 00:45:10,747
<i>Можем ли мы расширить свободу?</i>

863
00:45:10,833 --> 00:45:12,963
<i>Или мы потеряем его?</i>

864
00:45:12,960 --> 00:45:17,090
США, США, США, США!</i>

865
00:45:17,089 --> 00:45:20,089
<i>Снова в штате
где президентские кампании</i>

866
00:45:20,092 --> 00:45:23,892
<я>родились, бывший президент
Трамп объединяет сторонников</i>

867
00:45:23,971 --> 00:45:26,811
<i>и намекаем на ставку в 2024 году.</i>

868
00:45:26,807 --> 00:45:29,687
<i>Назад, чтобы сделать
Америка снова великая,</i>

869
00:45:29,727 --> 00:45:33,687
<i>тире, косая черта, запятая, еще раз.</i>

870
00:45:33,689 --> 00:45:35,069
Бывший президент Дональд Трамп</i>

871
00:45:35,149 --> 00:45:36,939
<i>провел масштабные выборы
митинг</i>

872
00:45:36,942 --> 00:45:38,902
<i>во Флоренции, Аризона
в субботу</i>

873
00:45:38,986 --> 00:45:40,946
<i>где он повторил
его избрание является ложью</i>

874
00:45:40,988 --> 00:45:43,778
<i>и обнял некоторых из
самые радикальные республиканцы.</i>

875
00:45:43,824 --> 00:45:46,704
<i>В прошлом году
у нас были сфальсифицированные выборы,</i>

876
00:45:46,744 --> 00:45:48,954
<i>и доказательство
повсюду.</i>

877
00:45:48,954 --> 00:45:52,374
<i>У нас есть много доказательств,
и они знают, что это доказательство.</i>

878
00:45:52,416 --> 00:45:54,326
<i>Они всегда говорят о
большая ложь.</i>

879
00:45:54,418 --> 00:45:56,248
<i>Большая ложь
много ерунды.</i>

880
00:45:56,295 --> 00:45:57,545
<i>Вот что это такое.</i>

881
00:45:58,839 --> 00:46:01,219
<i>Кто-нибудь здесь голосовал?
за Джо Байдена?</i>

882
00:46:01,300 --> 00:46:04,680
<i>Нет!</i>

883
00:46:04,762 --> 00:46:07,182
<i>Вы, ребята?
правда думаешь, что он выиграл?</i>

884
00:46:07,181 --> 00:46:08,771
<i>Нет!</i>

885
00:46:08,807 --> 00:46:10,307
<i>Вас не убедить</i>

886
00:46:10,350 --> 00:46:12,350
<i>по крайней мере, самый нормальный
и здравомыслящие люди,</i>

887
00:46:12,394 --> 00:46:14,274
<i>что наше правительство в прошлом году</i>

888
00:46:14,313 --> 00:46:15,523
<i>был чуть не свергнут парнем</i>

889
00:46:15,606 --> 00:46:17,516
<i>в шляпе викинга
и спидо.</i>

890
00:46:17,566 --> 00:46:20,816
<i>6 января
позволяет им создавать</i>

891
00:46:20,861 --> 00:46:23,701
<i>рассказы, которые
негативно отзываюсь о людях</i>

892
00:46:23,781 --> 00:46:25,071
<i>которые поддержали Дональда Трампа.</i>

893
00:46:25,157 --> 00:46:28,617
<i>Почему мы не знаем некоторых
людей, которых мы знаем</i>

894
00:46:28,660 --> 00:46:32,160
<я>были действительно вовлечены
в организации этого?</i>

895
00:46:32,206 --> 00:46:33,246
<i>Вы знаете, почему.</i>

896
00:46:33,290 --> 00:46:36,380
<i>Они почти наверняка были
работаю в ФБР.</i>

897
00:46:36,460 --> 00:46:38,840
<i>Итак, сотрудники ФБР</i>

898
00:46:38,879 --> 00:46:41,879
<я>организовали нападение
на Капитолии.</i>

899
00:46:41,882 --> 00:46:45,142
<i>Если президент
был кандидатом от партии,</i>

900
00:46:45,177 --> 00:46:46,847
<i>вы бы его поддержали?</i>

901
00:46:46,929 --> 00:46:48,969
<i>Кандидат от партии?
Абсолютно.</i>

902
00:46:49,014 --> 00:46:51,984
<i>Мы примем этот бой
им в судах,</i>

903
00:46:52,017 --> 00:46:55,307
<i>в залах Конгресса,
и, если необходимо,</i>

904
00:46:55,312 --> 00:46:57,272
<i>на улицах!</i>

905
00:46:59,191 --> 00:47:06,031
<i>Трампизм — это начало
опасного экстремизма.</i>

906
00:47:06,073 --> 00:47:09,833
<i>И у нас будет немного
большой выбор как общества</i>

907
00:47:09,827 --> 00:47:12,247
<i>и культура впереди.</i>

908
00:47:12,287 --> 00:47:13,577
<i>Не ошибитесь.</i>

909
00:47:13,664 --> 00:47:16,294
<i>Заговор
могло бы сработать,</i>

910
00:47:16,333 --> 00:47:20,003
<i>и, возможно, в следующий раз это сработает.</i>

911
00:47:20,045 --> 00:47:23,465
<i>мрачная струнная музыка</i>

912
00:47:36,061 --> 00:47:39,021
Привет, из политологии.</i>

913
00:47:39,106 --> 00:47:42,436
<i>Я Рон Стеслоу,
и я очень рад</i>

914
00:47:42,526 --> 00:47:45,146
<i>для сегодняшнего разговора.</i>

915
00:47:47,281 --> 00:47:49,621
<i>У меня есть трое моих товарищей
сооснователи</i>

916
00:47:49,700 --> 00:47:53,500
<i>Проекта Линкольн
со мной сегодня.</i>

917
00:47:54,413 --> 00:47:57,753
<i>Прикольно видеть, хм,
где творится вся магия.</i>

918
00:47:57,791 --> 00:48:00,711
<i>Каждый из нас взял
наш собственный уникальный путь</i>

919
00:48:00,711 --> 00:48:02,091
<i>Проекту Линкольна...</i>

920
00:48:02,087 --> 00:48:05,337
<i>Я сяду с Джорджем.
Я очень взволнован.</i>

921
00:48:05,424 --> 00:48:08,934
<i>При полном осознании того, что
эти пути могут разойтись</i>

922
00:48:08,969 --> 00:48:10,389
<i>после окончания выборов.</i>

923
00:48:10,429 --> 00:48:16,059
<i>Джордж, Дженнифер, Майк,
спасибо всем, что вы здесь.</i>

924
00:48:16,101 --> 00:48:18,441
<i>Позвольте мне задать большой вопрос
вопрос к столу.</i>

925
00:48:18,478 --> 00:48:19,938
<i>Пожалуйста, пожалуйста.</i>

926
00:48:20,022 --> 00:48:23,862
<i>Сделали бы вы что-нибудь
в прошлом году все по-другому,</i>

927
00:48:23,901 --> 00:48:27,911
<я>знать, как обстоят дела
стоять сегодня?</i>

928
00:48:27,946 --> 00:48:29,816
<i>И ответьте на это в любое время
желаемый уровень.</i>

929
00:48:29,907 --> 00:48:31,327
Это действительно здорово.</i>

930
00:48:37,915 --> 00:48:40,325
<i>- Что касается выборов--
- Любой уровень по вашему желанию.</i>

931
00:48:40,334 --> 00:48:42,294
<i>Что касается
выборы идут и роль</i>

932
00:48:42,336 --> 00:48:43,206
<i>в которую мы все играли</i>

933
00:48:43,295 --> 00:48:44,625
<i>и обязательства
что мы ему дали</i>

934
00:48:44,630 --> 00:48:47,880
<i>и жертвы
что мы все сделали</i>

935
00:48:47,883 --> 00:48:50,433
<i>и, знаешь, что-то вроде того
боль и трудности</i>

936
00:48:50,469 --> 00:48:55,599
<i>это пришло вместе с этим
во многом лично — нет.</i>

937
00:48:55,599 --> 00:48:57,099
<i>Те из нас, кто
этот стол занят</i>

938
00:48:57,184 --> 00:49:01,944
<i>в том, что мы сделали в прошлом году
для очень принципиального,</i>

939
00:49:01,939 --> 00:49:04,019
<i>искреннее обязательство
чтобы сохранить демократию</i>

940
00:49:04,024 --> 00:49:05,944
<i>в США
Америки.</i>

941
00:49:05,943 --> 00:49:07,573
<i>Это должно было случиться.</i>

942
00:49:07,611 --> 00:49:09,031
<i>Без чего Линкольн
Проект сделал,</i>

943
00:49:09,071 --> 00:49:10,951
<я>у нас бы этого не было
удалось.</i>

944
00:49:10,989 --> 00:49:14,449
<i>мягкая, драматическая музыка</i>

945
00:49:24,169 --> 00:49:26,629
<i>Теперь у вас есть парень-гей,
латиноамериканец и женщина,</i>

946
00:49:26,672 --> 00:49:28,972
<i>они все просто решают...</i>

947
00:49:29,758 --> 00:49:30,968
<i>Они все ушли.
- Они ушли.</i>

948
00:49:30,968 --> 00:49:32,588
<i>Их не отодвинули в сторону.
Они ушли.</i>

949
00:49:32,636 --> 00:49:34,886
<i>Каждый из них ушел.</i>

950
00:49:34,930 --> 00:49:36,640
<i>Дженнифер Хорн ушла
в «Нью-Йорк Таймс».</i>

951
00:49:36,640 --> 00:49:38,640
<Я>- Верно.
- Рон и Майк ушли</i>

952
00:49:38,642 --> 00:49:40,232
<i>- по собственному желанию.
- Ага.</i>

953
00:49:48,235 --> 00:49:51,815
<i>Ну, мы этого не сделали
включи их - мы сохранили</i>

954
00:49:51,863 --> 00:49:53,123
<i>настраивая их против плохих парней.</i>

955
00:49:53,156 --> 00:49:55,326
<Я>- Да.
- Просто, знаешь, гм,</i>

956
00:49:55,409 --> 00:49:57,289
<i>Кто этот парень?
застрелил Билли Кида?</i>

957
00:49:57,369 --> 00:49:59,039
<i>Пэт Гарретт.
Мы не знали, что они существуют</i>

958
00:49:59,121 --> 00:50:02,461
<i>будет целая куча
там чертов Пэт Гарреттс.</i>

959
00:50:10,340 --> 00:50:11,260
<i>Мы сделали.</i>

960
00:50:11,258 --> 00:50:13,678
<i>Мы поговорили с сотнями
основных доноров.</i>

961
00:50:13,719 --> 00:50:15,469
<i>Знаете, что их волнует?</i>

962
00:50:15,512 --> 00:50:16,972
<i>Главное.</i>

963
00:50:16,972 --> 00:50:18,272
<i>Они заботятся о миссии.</i>

964
00:50:18,306 --> 00:50:20,426
<i>Они заботятся о
что мы делали в 20-м году</i>

965
00:50:20,434 --> 00:50:24,354
<i>и что мы собираемся делать
в 22, 24 и далее.</i>

966
00:50:25,647 --> 00:50:30,777
<i>Первый немирный
передача власти через 244 года</i>

967
00:50:30,861 --> 00:50:33,071
<i>республики состоялся.</i>

968
00:50:33,113 --> 00:50:35,123
<i>Теперь мы здесь.
Бой не окончен.</i>

969
00:50:35,157 --> 00:50:38,037
<i>Эта битва только началась.</i>

970
00:50:38,035 --> 00:50:41,615
<i>Знаешь, я много слышал
люди говорят, ты дьявол,</i>

971
00:50:41,663 --> 00:50:43,833
<я>вы, ребята, плохие,
или ты хороший?</i>

972
00:50:43,832 --> 00:50:47,962
<i>Мне любопытно, почему люди
посмотрите на это так.</i>

973
00:50:48,045 --> 00:50:50,005
<i>Старая философия заключалась в том,
просто победи.</i>

974
00:50:50,005 --> 00:50:51,835
<i>Просто выиграй, детка.</i>

975
00:50:51,882 --> 00:50:55,392
<i>И ты мог бы туда добраться
однако вам это нужно.</i>

976
00:50:55,469 --> 00:50:57,599
<i>И мы попали туда ужасно
большую часть времени.</i>

977
00:50:57,637 --> 00:50:59,967
<i>Я открыто признаю это. Жестоко.</i>

978
00:51:00,057 --> 00:51:03,097
<i>Но мы применили эти навыки
в этом избирательном цикле</i>

979
00:51:03,185 --> 00:51:07,935
<i>против Трампа и его сторонников,
но мы не победили трампизм.</i>

980
00:51:08,023 --> 00:51:11,233
<i>Я должен сказать, я...
Я нахожу это немного...</i>

981
00:51:11,318 --> 00:51:14,108
<i>Я просто собираюсь
будьте предельно честны.</i>

982
00:51:14,196 --> 00:51:18,156
<i>Я чувствую, что ты помог
доставьте нас в это плохое место.</i>

983
00:51:18,200 --> 00:51:22,910
<i>Я думаю, что это очень справедливо
и законное высказывание</i>

984
00:51:22,913 --> 00:51:25,003
<i>Вы, ребята, помогли создать это.</i>

985
00:51:25,040 --> 00:51:27,500
<i>Эм...</i>

986
00:51:27,542 --> 00:51:28,842
<i>но что нам делать?</i>

987
00:51:28,877 --> 00:51:30,457
<i>Я не могу это отменить.</i>

988
00:51:30,462 --> 00:51:34,302
<i>Но что я могу сделать и что
проект Линкольн дал нам</i>

989
00:51:34,299 --> 00:51:37,259
<i>машина, которую нужно сделать
это использовать навыки</i>

990
00:51:37,302 --> 00:51:40,762
<i>что мы приобрели
бороться за то, что я думаю</i>

991
00:51:40,764 --> 00:51:42,684
<i>действительно центральный
борьба нашего времени,</i>

992
00:51:42,766 --> 00:51:45,436
<i>что за демократию.</i>

993
00:51:45,477 --> 00:51:47,897
У вас восемь сенаторов США.</i>

994
00:51:47,938 --> 00:51:50,568
<i>Многие из них из
самые элитные заведения</i>

995
00:51:50,607 --> 00:51:51,857
<i>в мире--</i>

996
00:51:51,900 --> 00:51:56,820
<i>Джош Хоули, Тед Круз,
Том Коттон — эти ребята...</i>

997
00:51:56,822 --> 00:52:00,372
<i>когда бунтовщики
находятся за пределами Капитолия,</i>

998
00:52:00,408 --> 00:52:02,828
<i>Они там,
смеюсь</i>

999
00:52:02,828 --> 00:52:04,868
<i>о попытках лишить избирательных прав
десятки миллионов</i>

1000
00:52:04,955 --> 00:52:06,995
<i>афроамериканца
избиратели перевернут выборы</i>

1001
00:52:07,040 --> 00:52:08,170
<i>Дональда Трампа.</i>

1002
00:52:08,250 --> 00:52:09,840
<i>Это не политический вопрос
вечеринки больше.</i>

1003
00:52:09,835 --> 00:52:12,585
<i>Это экстренное событие
авторитарное движение,</i>

1004
00:52:12,629 --> 00:52:15,089
<i>это, если мы собираемся
сохранить эту страну,</i>

1005
00:52:15,090 --> 00:52:17,800
<i>нам придется сражаться с,
не завтра,</i>

1006
00:52:17,843 --> 00:52:22,313
<i>не на следующий день, а на
ближайшие 10 или 20 лет.</i>

1007
00:52:22,389 --> 00:52:27,849
<i>Как нам следует думать
о многолетней борьбе</i>

1008
00:52:27,894 --> 00:52:29,274
<i>за демократию?</i>

1009
00:52:29,271 --> 00:52:32,731
<i>Потому что теперь мы знаем
что Трамп не был</i>

1010
00:52:32,774 --> 00:52:34,114
<i>на самом деле это самое большое препятствие.</i>

1011
00:52:34,109 --> 00:52:36,069
<i>Он был симптомом
более глубокая болезнь.</i>

1012
00:52:36,111 --> 00:52:40,031
<i>Чтобы по-настоящему понять и
усвоить, что это значит,</i>

1013
00:52:40,073 --> 00:52:42,203
<я>мы должны понять
что это</i>

1014
00:52:42,284 --> 00:52:45,504
<i>отражение этих
более масштабные социальные изменения.</i>

1015
00:52:45,537 --> 00:52:46,407
<i>Дело не только в этом</i>

1016
00:52:46,413 --> 00:52:47,503
<i>республиканец
Партия неблагополучна.</i>

1017
00:52:47,581 --> 00:52:50,171
<Я> Это так.
В этом нет никаких сомнений.</i>

1018
00:52:50,167 --> 00:52:52,247
<i>Но есть нечто большее
вопрос о чем</i>

1019
00:52:52,294 --> 00:52:54,214
<i>происходит в нашем обществе--</i>

1020
00:52:54,296 --> 00:52:56,376
<i>и это будет
немного спорно.</i>

1021
00:52:56,381 --> 00:53:01,721
<i>Может ли демократия выжить?
в эту новую цифровую эпоху?</i>

1022
00:53:04,097 --> 00:53:07,727
<i>Информационная война
это политическое убеждение,</i>

1023
00:53:07,726 --> 00:53:10,596
<i>манипулирование ответственными.</i>

1024
00:53:12,230 --> 00:53:15,860
<i>Сколько свободы и как
много равенства, правда?</i>

1025
00:53:17,194 --> 00:53:18,324
<i>В этой среде</i>

1026
00:53:18,361 --> 00:53:20,161
<i>какой ты на самом деле
пытаюсь сделать</i>

1027
00:53:20,197 --> 00:53:25,037
<i>привлекает внимание
охват общественности.</i>

1028
00:53:25,035 --> 00:53:28,785
<i>Что сделал Дональд Трамп
2016 год был манипулированием СМИ</i>

1029
00:53:28,830 --> 00:53:31,500
<i>будучи этим товаром
что каждый должен был прикрыть,</i>

1030
00:53:31,541 --> 00:53:34,881
<i>и высосал весь кислород
от других кандидатов.</i>

1031
00:53:34,920 --> 00:53:36,880
<i>Что мы сделали с проектом Линкольн</i>

1032
00:53:36,880 --> 00:53:39,380
<i>было ли, что мы обратили это против него?</i>

1033
00:53:39,466 --> 00:53:43,716
<i>Вот как проходят гонки
будет запущен в будущем.</i>

1034
00:53:44,262 --> 00:53:45,472
<i>Проект Линкольн
был сформирован</i>

1035
00:53:45,513 --> 00:53:47,183
<i>ведущими политическими консультантами
кто хотел</i>

1036
00:53:47,182 --> 00:53:49,352
<i>для борьбы с Трампом и трампизмом.</i>

1037
00:53:49,351 --> 00:53:52,191
<i>И самая большая опасность
о том, в чем мы сейчас находимся</i>

1038
00:53:52,229 --> 00:53:55,569
<я>не осознаю
величайшая опасность.</i>

1039
00:53:56,691 --> 00:53:57,691
<i>Посмотрите.</i>

1040
00:53:57,776 --> 00:53:59,026
<i>Вот ключ.</i>

1041
00:53:59,069 --> 00:54:02,949
<i>Нет ничего благородного
о нас, по крайней мере.</i>

1042
00:54:02,948 --> 00:54:04,408
<i>Дело благородное.</i>

1043
00:54:04,449 --> 00:54:06,829
<i>Вам не нужно думать
мы хорошие люди.</i>

1044
00:54:06,868 --> 00:54:09,368
<i>У вас нет
согласиться с нами.</i>

1045
00:54:09,412 --> 00:54:11,622
<i>Мы не обязательно вам нравимся.</i>

1046
00:54:11,623 --> 00:54:13,253
<i>Но мы полезны.</i>

1047
00:54:13,291 --> 00:54:16,591
<i>И если ты действительно веришь
это борьба за демократию,</i>

1048
00:54:16,628 --> 00:54:20,218
<i>и если ты действительно веришь
это экзистенциальная борьба,</i>

1049
00:54:20,215 --> 00:54:21,625
<я>тебе нужен каждый
полезный сукин сын</i>

1050
00:54:21,633 --> 00:54:23,893
<i>Вы можете встать на вашу сторону.</i>

1051
00:54:33,061 --> 00:54:34,481
Что-то происходит</i>

1052
00:54:34,521 --> 00:54:36,111
<i>внутри Республиканской партии.</i>

1053
00:54:36,147 --> 00:54:40,357
<i>Я-я думаю, что он больше
чем Трамп.</i>

1054
00:54:47,784 --> 00:54:49,704
<i>Большинство
Республиканцы не верят</i>

1055
00:54:49,703 --> 00:54:52,503
<i>Байден законно
победил на выборах.</i>

1056
00:54:52,497 --> 00:54:55,037
<i>Есть ли у вас вера?
сейчас на выборах?</i>

1057
00:54:55,125 --> 00:54:56,495
<i>Нет.</i>

1058
00:54:56,501 --> 00:54:59,091
<i>Есть ли в этом
вероятность повторения</i>

1059
00:54:59,087 --> 00:55:00,667
<i>в другой форме и форме?</i>

1060
00:55:00,714 --> 00:55:02,974
<i>Потому что многие люди
кто был там 6 января--</i>

1061
00:55:02,966 --> 00:55:05,386
<i>теперь они баллотируются на пост.</i>

1062
00:55:10,682 --> 00:55:13,142
<i>Как и ожидалось, в Вайоминге
Республиканка Лиз Чейни</i>

1063
00:55:13,143 --> 00:55:15,653
<i>проиграла свою ставку в
Республиканские праймериз--</i>

1064
00:55:15,687 --> 00:55:17,477
<i>последний из десяти
Республиканцы в Палате представителей</i>

1065
00:55:17,522 --> 00:55:19,612
<i>которые проголосовали за импичмент Трампу.</i>

1066
00:55:19,691 --> 00:55:22,321
<i>Сегодня существуют республиканцы
кандидаты в губернаторы</i>

1067
00:55:22,319 --> 00:55:25,109
<i>которые отрицают результат
выборов 2020 года</i>

1068
00:55:25,113 --> 00:55:27,993
<i>и кто может отказаться
удостоверить будущие выборы</i>

1069
00:55:27,991 --> 00:55:30,081
<i>если они не согласны с результатами.</i>

1070
00:55:33,705 --> 00:55:36,535
<i>Я не знаю, что
законно, а что незаконно.</i>

1071
00:55:36,541 --> 00:55:38,421
<i>Значит, ты просто
подвергать сомнению демократию.</i>

1072
00:55:38,460 --> 00:55:39,960
<Я> Нет.
Я сомневаюсь в честности</i>

1073
00:55:40,045 --> 00:55:42,165
<i>избирательной системы.</i>

1074
00:55:42,213 --> 00:55:45,513
<i>Я подписал письмо со 120
другие генералы и адмиралы</i>

1075
00:55:45,592 --> 00:55:47,552
<i>говорю, что Трамп победил
выборы, и, черт возьми,</i>

1076
00:55:47,594 --> 00:55:50,064
<i>Я держу свое слово.</i>

1077
00:55:50,096 --> 00:55:51,386
<i>Я точно знаю,
мы больше не будем</i>

1078
00:55:51,431 --> 00:55:53,021
<i>принять сфальсифицированные выборы.</i>

1079
00:55:53,058 --> 00:55:55,018
<i>Кто со мной в этом вопросе?</i>

1080
00:55:57,395 --> 00:55:58,605
<i>Добрый вечер.</i>

1081
00:55:58,605 --> 00:56:00,605
<i>Наша большая история сегодня вечером
в новостях в 6--</i>

1082
00:56:00,607 --> 00:56:02,357
<i>стремление к переменам
как мы голосуем--</i>

1083
00:56:02,400 --> 00:56:03,690
<i>19 штатов
прошло</i>

1084
00:56:03,735 --> 00:56:07,235
<i>34 закона об ограничении избирателей в
2021 год — больше, чем любой другой год</i>

1085
00:56:07,322 --> 00:56:09,622
<i>за последнее десятилетие.</i>

1086
00:56:12,202 --> 00:56:15,372
<i>Каждый
Республиканец в Сенате</i>

1087
00:56:15,372 --> 00:56:19,332
<я>только что проголосовал против запуска
дебаты-начинаем дебаты--</i>

1088
00:56:19,334 --> 00:56:23,054
<i>о законодательстве по защите
Право голоса американцев.</i>

1089
00:56:27,675 --> 00:56:30,215
<i>Билл Барр отправил
досье, касающееся</i>

1090
00:56:30,261 --> 00:56:33,771
<i>Проект Линкольн,
назову себя и Рида</i>

1091
00:56:33,765 --> 00:56:35,385
<i>и Стюарт по имени--</i>

1092
00:56:35,433 --> 00:56:37,443
<i>Новая реклама, опубликованная
Проект Линкольн...</i>

1093
00:56:37,519 --> 00:56:38,689
<i>Борьба за
право голоса</i>

1094
00:56:38,770 --> 00:56:40,610
<я>прошло много времени
Путешествие по Америке.</i>

1095
00:56:40,647 --> 00:56:43,267
<i>В 2022 году
демократия в бюллетенях.</i>

1096
00:56:43,358 --> 00:56:45,278
<i>Как Линкольн
Проект все еще продолжается?</i>

1097
00:56:45,360 --> 00:56:47,110
<i>Это, честно говоря, замечательно.</i>

1098
00:56:47,112 --> 00:56:48,822
<i>- Проект Линкольн.
- Проект Линкольн --</i>

1099
00:56:48,863 --> 00:56:50,323
<i>Проект Линкольн--</i>

1100
00:56:50,365 --> 00:56:52,445
<i>Трамп угрожает
подать в суд на проект Линкольна.</i>

1101
00:56:52,534 --> 00:56:54,084
<i>Мы в восторге
по мысли</i>

1102
00:56:54,077 --> 00:56:56,447
<i>что бы ты попробовал
подать на нас в суд, Дональд.</i>

1103
00:56:56,538 --> 00:56:58,918
<Я> Сделай это.
Сделайте это.</i>

1104
00:56:58,957 --> 00:57:00,917
<i>Я бросаю вам двойной вызов.</i>

1105
00:57:00,959 --> 00:57:04,049
<i>играет классная музыка</i>


